GlotPress

Translation of Woodmart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (5,893) • Untranslated (377) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 409 410 411 412 413 … 419
Prio Original string Translation —
Choose attribute that will be shown on products grid for this particular product Choisir le/les attribut(s) qui apparaîtra sur la grille de produits, uniquement pour ce produit Details

Choose attribute that will be shown on products grid for this particular product

Choisir le/les attribut(s) qui apparaîtra sur la grille de produits, uniquement pour ce produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:124
Priority:
normal
More links:
Grid swatch attribute to display Grid swatch attribute to display Details

Grid swatch attribute to display

Grid swatch attribute to display
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:122
  • inc/admin/settings/shop.php:355
Priority:
normal
More links:
You can hide related products on this page Vous pouvez masquer les produits similaires sur cette page Details

You can hide related products on this page

Vous pouvez masquer les produits similaires sur cette page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:137
Priority:
normal
More links:
Hide related products Cacher les produits similaires Details

Hide related products

Cacher les produits similaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:135
Priority:
normal
More links:
Enable this option to make your product have "New" status forever. Activez cette option pour que votre produit ait toujours le statut « Nouveau ». Details

Enable this option to make your product have "New" status forever.

Activez cette option pour que votre produit ait toujours le statut « Nouveau ».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:84
Priority:
normal
More links:
Permanent "New" label Libellé permanent "Nouveau" Details

Permanent "New" label

Libellé permanent "Nouveau"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:82
Priority:
normal
More links:
Specify the end date when the "New" status will be retired. NOTE: "Permanent "New" label" option should be disabled if you use the exact date. Spécifiez la date de fin à laquelle le statut « Nouveau » sera retiré. REMARQUE : L’option « Nouvelle » étiquette permanente doit être désactivée si vous utilisez la date exacte. Details

Specify the end date when the "New" status will be retired. NOTE: "Permanent "New" label" option should be disabled if you use the exact date.

Spécifiez la date de fin à laquelle le statut « Nouveau » sera retiré. REMARQUE : L’option « Nouvelle » étiquette permanente doit être désactivée si vous utilisez la date exacte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:96
Priority:
normal
More links:
Mark product as "New" till date Marquer le produit « nouveau » jusqu’à la date Details

Mark product as "New" till date

Marquer le produit « nouveau » jusqu’à la date
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:95
Priority:
normal
More links:
Custom tab content Contenu de l'onglet personnalisé Details

Custom tab content

Contenu de l'onglet personnalisé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:489
  • inc/admin/metaboxes/products.php:518
  • inc/admin/metaboxes/products.php:603
  • inc/admin/metaboxes/products.php:631
  • inc/admin/metaboxes/products.php:716
  • inc/admin/metaboxes/products.php:744
  • inc/admin/metaboxes/products.php:829
  • inc/admin/metaboxes/products.php:857
  • inc/admin/metaboxes/products.php:942
  • inc/admin/metaboxes/products.php:970
Priority:
normal
More links:
Custom tab title Titre de l'onglet personnalisé Details

Custom tab title

Titre de l'onglet personnalisé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:453
  • inc/admin/metaboxes/products.php:568
  • inc/admin/metaboxes/products.php:681
  • inc/admin/metaboxes/products.php:794
  • inc/admin/metaboxes/products.php:907
Priority:
normal
More links:
Description and Additional information Description et informations supplémentaires Details

Description and Additional information

Description et informations supplémentaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:441
Priority:
normal
More links:
Hide tabs headings Masquer les titres des onglets Details

Hide tabs headings

Masquer les titres des onglets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:439
  • inc/admin/settings/product.php:2151
Priority:
normal
More links:
Prefooter Prefooter Details

Prefooter

Prefooter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:314
  • inc/admin/settings/sections.php:138
Priority:
normal
More links:
Before content Avant le contenu Details

Before content

Avant le contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:309
Priority:
normal
More links:
After content Après le contenu Details

After content

Après le contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:304
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 409 410 411 412 413 … 419

Export as