| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| List / Grid | Liosta / greille | Details | |
| Grid / List | Greille / liosta | Details | |
| List | Liosta | Details | |
| Grid | Greille | Details | |
| You can set different view mode for the shop page | Is féidir leat modh amharc difriúil a shocrú don leathanach siopa | Details | |
|
You can set different view mode for the shop page Is féidir leat modh amharc difriúil a shocrú don leathanach siopa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shop products view | Amharc táirgí siopa | Details | |
| Exclude categories | Eisiaigh catagóirí | Details | |
| Hide empty categories | Folaigh catagóirí folmha | Details | |
| Show products count for each category | Taispeáin líon na dtáirgí do gach catagóir | Details | |
|
Show products count for each category Taispeáin líon na dtáirgí do gach catagóir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the category you visit doesn't contain any subcategories, the page title menu will display this category's neighbors categories. | Mura bhfuil aon fochatagóirí sa chatagóir a dtugann sibh cuairt uirthi, taispeánfaidh roghchlár teideal an leathanaigh catagóirí comharsanacha na catagóire seo. | Details | |
|
If the category you visit doesn't contain any subcategories, the page title menu will display this category's neighbors categories. Mura bhfuil aon fochatagóirí sa chatagóir a dtugann sibh cuairt uirthi, taispeánfaidh roghchlár teideal an leathanaigh catagóirí comharsanacha na catagóire seo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show category neighbors if there is no children | Taispeáin comharsana catagóire mura bhfuil aon leanaí ann | Details | |
|
Show category neighbors if there is no children Taispeáin comharsana catagóire mura bhfuil aon leanaí ann
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you visit category Man, for example, only man's subcategories will be shown in the page title like T-shirts, Coats, Shoes etc. | Má thugann sibh cuairt ar chatagóir Fir, mar shampla, ní thaispeánfar ach fochatagóirí fir i dteideal an leathanaigh cosúil le T-léinte, Cótaí, Bróga srl. | Details | |
|
If you visit category Man, for example, only man's subcategories will be shown in the page title like T-shirts, Coats, Shoes etc. Má thugann sibh cuairt ar chatagóir Fir, mar shampla, ní thaispeánfar ach fochatagóirí fir i dteideal an leathanaigh cosúil le T-léinte, Cótaí, Bróga srl.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show current category ancestors | Taispeáin sinsear na catagóire reatha | Details | |
|
Show current category ancestors Taispeáin sinsear na catagóire reatha
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This categories menu is generated automatically based on all categories in the shop. You are not able to manage this menu as other WordPress menus. | Gintear an roghchlár catagóirí seo go huathoibríoch bunaithe ar gach catagóir sa siopa. Ní féidir libh an roghchlár seo a bhainistiú mar roghchláir eile WordPress. | Details | |
|
This categories menu is generated automatically based on all categories in the shop. You are not able to manage this menu as other WordPress menus. Gintear an roghchlár catagóirí seo go huathoibríoch bunaithe ar gach catagóir sa siopa. Ní féidir libh an roghchlár seo a bhainistiú mar roghchláir eile WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Categories in page title | Catagóirí i dteideal an leathanaigh | Details | |
|
Categories in page title Catagóirí i dteideal an leathanaigh
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as