GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 100 101 102 103 104 … 420
Prio Original string Translation —
Search by category חפש לפי קטגוריה Details

Search by category

חפש לפי קטגוריה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:128
Priority:
normal
More links:
Results thumbnail תמונה ממוזערת של תוצאות Details

Results thumbnail

תמונה ממוזערת של תוצאות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:116
Priority:
normal
More links:
Google documentation תיעוד Google Details

Google documentation

תיעוד Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:290
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:169
Priority:
normal
More links:
Learn more in the למד עוד ב- Details

Learn more in the

למד עוד ב-
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:287
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:167
Priority:
normal
More links:
Adds FAQ schema to the site, improving its visibility in search engines. מוסיף סכימת שאלות נפוצות לאתר, ומשפר את נראותו במנועי חיפוש. Details

Adds FAQ schema to the site, improving its visibility in search engines.

מוסיף סכימת שאלות נפוצות לאתר, ומשפר את נראותו במנועי חיפוש.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:285
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:165
Priority:
normal
More links:
FAQ Scheme סכימת שאלות נפוצות Details

FAQ Scheme

סכימת שאלות נפוצות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:279
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:159
Priority:
normal
More links:
custom מותאם אישית Details

custom

מותאם אישית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:266
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:252
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:281
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:298
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/edit.js:102
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:289
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:312
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:389
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:251
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:399
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:510
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:216
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:242
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:269
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:251
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:638
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:313
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:357
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:202
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:404
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:421
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:393
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:418
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:370
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:489
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:506
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:523
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:540
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:684
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:287
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:319
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:354
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:254
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:271
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:364
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:395
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:420
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:526
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:239
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:264
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:37
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:45
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:268
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:221
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:238
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/margin/index.js:20
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/padding/index.js:14
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/position/index.js:38
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/transform/index.js:67
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:448
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:473
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:499
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:524
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:567
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:592
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:111
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:109
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:214
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:101
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:747
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:853
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:901
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:68
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:88
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:409
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:68
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:88
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:409
Priority:
normal
More links:
Titles כותרות Details

Titles

כותרות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:165
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:487
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:644
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:756
Priority:
normal
More links:
Pane spacing מרווח חלוניות Details

Pane spacing

מרווח חלוניות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:155
Priority:
normal
More links:
Pane gap רווח בין חלוניות Details

Pane gap

רווח בין חלוניות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:143
Priority:
normal
More links:
First open פתיחה ראשונה Details

First open

פתיחה ראשונה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:136
Priority:
normal
More links:
Blocks gap רווח בין בלוקים Details

Blocks gap

רווח בין בלוקים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion-pane/edit.js:83
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/carousel-item/edit.js:64
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:276
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:172
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:136
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:170
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup-content/edit.js:84
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs/edit.js:49
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/edit.js:62
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:459
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-content-tab/edit.js:96
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-breakpoint/edit.js:82
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:81
Priority:
normal
More links:
Accordion title כותרת אקורדיון Details

Accordion title

כותרת אקורדיון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion-pane/attributes.js:14
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion-pane/edit.js:142
Priority:
normal
More links:
Please confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you within 2 days. אנא אשר את הרשמתך לרשימת ההמתנה באמצעות האימייל ששלחנו לך זה עתה תוך יומיים. Details

Please confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you within 2 days.

אנא אשר את הרשמתך לרשימת ההמתנה באמצעות האימייל ששלחנו לך זה עתה תוך יומיים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/myaccount/waitlist.php:49
Priority:
normal
More links:
Show the estimated delivery dates. הצג את תאריכי המשלוח המשוערים. Details

Show the estimated delivery dates.

הצג את תאריכי המשלוח המשוערים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:29
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 420

Export as