GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 196 197 198 199 200 … 420
Prio Original string Translation —
Variation as product וריאציה כמוצר Details

Variation as product

וריאציה כמוצר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:52
  • inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:70
Priority:
normal
More links:
Enable it to show each variation as a separate product on the shop page. You need to resave variable products to make this option work. You can do this separately or using the bulk edit function. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs-topic/show-single-variation/" target="_blank">documentation</a>. אפשר זאת כדי להציג כל וריאציה כמוצר נפרד בדף החנות. עליך לשמור מחדש מוצרים משתנים כדי שאפשרות זו תפעל. ניתן לעשות זאת בנפרד או באמצעות פונקציית העריכה בכמות גדולה. קרא מידע נוסף ב<a href="https://xtemos.com/docs-topic/show-single-variation/" target="_blank">תיעוד</a> שלנו. Details

Enable it to show each variation as a separate product on the shop page. You need to resave variable products to make this option work. You can do this separately or using the bulk edit function. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs-topic/show-single-variation/" target="_blank">documentation</a>.

אפשר זאת כדי להציג כל וריאציה כמוצר נפרד בדף החנות. עליך לשמור מחדש מוצרים משתנים כדי שאפשרות זו תפעל. ניתן לעשות זאת בנפרד או באמצעות פונקציית העריכה בכמות גדולה. קרא מידע נוסף ב<a href="https://xtemos.com/docs-topic/show-single-variation/" target="_blank">תיעוד</a> שלנו.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:51
Priority:
normal
More links:
Show single variation הצג וריאציה יחידה Details

Show single variation

הצג וריאציה יחידה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:49
Priority:
normal
More links:
Message to show after reaching 100%. הודעה להצגה לאחר הגעה ל-100%. Details

Message to show after reaching 100%.

הודעה להצגה לאחר הגעה ל-100%.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:188
Priority:
normal
More links:
Success message הודעת הצלחה Details

Success message

הודעת הצלחה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:187
Priority:
normal
More links:
Message הודעה Details

Message

הודעה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:178
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:192
Priority:
normal
More links:
Message to show before reaching the goal. Use shortcode [remainder] to display the amount left to reach the minimum. הודעה להצגה לפני הגעה ליעד. השתמש בקיצור דרך [remainder] כדי להציג את הסכום שנותר להגיע למינימום. Details

Message to show before reaching the goal. Use shortcode [remainder] to display the amount left to reach the minimum.

הודעה להצגה לפני הגעה ליעד. השתמש בקיצור דרך [remainder] כדי להציג את הסכום שנותר להגיע למינימום.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:174
Priority:
normal
More links:
Initial message הודעה ראשונית Details

Initial message

הודעה ראשונית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:173
Priority:
normal
More links:
Mini cart עגלה קטנה Details

Mini cart

עגלה קטנה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:75
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:131
Priority:
normal
More links:
Locations מיקומים Details

Locations

מיקומים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:61
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:77
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:93
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:109
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:125
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:141
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:122
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:140
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:170
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:121
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:135
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:149
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:163
Priority:
normal
More links:
Include כלול Details

Include

כלול
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:88
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:101
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1335
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1209
  • inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:13
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:164
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:177
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:320
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:329
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:91
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:202
Priority:
normal
More links:
Coupon discount הנחת קופון Details

Coupon discount

הנחת קופון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:96
Priority:
normal
More links:
Amount to reach 100% defined in your currency absolute value. For example: 300 סכום להגעה ל-100% מוגדר בערך המוחלט של המטבע שלך. לדוגמה: 300 Details

Amount to reach 100% defined in your currency absolute value. For example: 300

סכום להגעה ל-100% מוגדר בערך המוחלט של המטבע שלך. לדוגמה: 300
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:78
Priority:
normal
More links:
Goal amount סכום יעד Details

Goal amount

סכום יעד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:77
Priority:
normal
More links:
Calculation חישוב Details

Calculation

חישוב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 196 197 198 199 200 … 420

Export as