GlotPress

Translation of Woodmart: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (1,430) • Untranslated (11) • Waiting (5,647) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 197 198 199 200 201 … 473
Prio Original string Translation —
Special widget area for filters אזור ווידג'טים מיוחד לפילטרים Details

Special widget area for filters

אזור ווידג'טים מיוחד לפילטרים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:21
Priority:
normal
More links:
Button to open the filter area כפתור לפתיחת אזור הסינון Details

Button to open the filter area

כפתור לפתיחת אזור הסינון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:21
Priority:
normal
More links:
Shop category extra description תיאור נוסף של קטגוריית חנות Details

Shop category extra description

תיאור נוסף של קטגוריית חנות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:21
Priority:
normal
More links:
You can set different spacing between blocks on shop page. באפשרותך להגדיר מרווחים שונים בין בלוקים בדף החנות. Details

You can set different spacing between blocks on shop page.

באפשרותך להגדיר מרווחים שונים בין בלוקים בדף החנות.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:78
Priority:
normal
More links:
Show WooCommerce product grid הצג רשת מוצרי WooCommerce Details

Show WooCommerce product grid

הצג רשת מוצרי WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:21
Priority:
normal
More links:
Shop page content, category description תוכן דף חנות, תיאור קטגוריה Details

Shop page content, category description

תוכן דף חנות, תיאור קטגוריה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:21
Priority:
normal
More links:
Shows active filters on shop page מציג מסננים פעילים בדף החנות Details

Shows active filters on shop page

מציג מסננים פעילים בדף החנות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:20
Priority:
normal
More links:
Shipping information fields שדות פרטי משלוח Details

Shipping information fields

שדות פרטי משלוח
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:34
Priority:
normal
More links:
Payment methods and checkout button שיטות תשלום וכפתור תשלום Details

Payment methods and checkout button

שיטות תשלום וכפתור תשלום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:38
Priority:
normal
More links:
Order review table with totals טבלת סקירת הזמנה עם סכומים Details

Order review table with totals

טבלת סקירת הזמנה עם סכומים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:21
Priority:
normal
More links:
Checkout user login form טופס התחברות משתמש בקופה Details

Checkout user login form

טופס התחברות משתמש בקופה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:29
Priority:
normal
More links:
Apply coupon form החל טופס קופון Details

Apply coupon form

החל טופס קופון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:26
Priority:
normal
More links:
Billing information fields שדות פרטי חיוב Details

Billing information fields

שדות פרטי חיוב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:31
Priority:
normal
More links:
Totals and checkout button סכומים וכפתור קופה Details

Totals and checkout button

סכומים וכפתור קופה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:31
Priority:
normal
More links:
Product table and coupon code טבלת מוצרים וקוד קופון Details

Product table and coupon code

טבלת מוצרים וקוד קופון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-21 14:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 197 198 199 200 201 … 473

Export as