| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists | ביטלת את הרישום מרשימות התפוצה הקשורות לרשימת המשאלות שלנו | Details | |
|
You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists ביטלת את הרישום מרשימות התפוצה הקשורות לרשימת המשאלות שלנו
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your from the list | האסימון שסופק פג תוקפו; צור איתנו קשר כדי שנוכל לבטל את המנוי שלך מהרשימה באופן ידני | Details | |
|
The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your from the list האסימון שסופק פג תוקפו; צור איתנו קשר כדי שנוכל לבטל את המנוי שלך מהרשימה באופן ידני
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The token provided does not match the current user; make sure to log in with the right account | האסימון שסופק אינו תואם למשתמש הנוכחי; ודא שאתה מתחבר עם החשבון הנכון | Details | |
|
The token provided does not match the current user; make sure to log in with the right account האסימון שסופק אינו תואם למשתמש הנוכחי; ודא שאתה מתחבר עם החשבון הנכון
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please, log in to continue with the unsubscribe process | אנא התחבר כדי להמשיך בתהליך ביטול הרישום | Details | |
|
Please, log in to continue with the unsubscribe process אנא התחבר כדי להמשיך בתהליך ביטול הרישום
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unit of measurement for the product quantity. For example KG, ML, meters, liters, etc. | יחידת מידה לכמות המוצר. לדוגמה ק"ג, מ"ל, מטרים, ליטרים וכו'. | Details | |
|
Unit of measurement for the product quantity. For example KG, ML, meters, liters, etc. יחידת מידה לכמות המוצר. לדוגמה ק"ג, מ"ל, מטרים, ליטרים וכו'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unit of measurement | יחידת מידה | Details | |
| Text swatch | דוגמית טקסט | Details | |
| Color swatch | דוגמית צבע | Details | |
| Image swatch | דוגמית תמונה | Details | |
| Choose one of the following swatch type: | בחר אחד מסוגי הדוגמיות הבאים: | Details | |
|
Choose one of the following swatch type: בחר אחד מסוגי הדוגמיות הבאים:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| — None — | — ללא — | Details | |
| Variation Title | כותרת וריאציה | Details | |
| You can show only variations on the shop page excluding the main parent product. | באפשרותך להציג רק וריאציות בדף החנות, למעט מוצר האב הראשי. | Details | |
|
You can show only variations on the shop page excluding the main parent product. באפשרותך להציג רק וריאציות בדף החנות, למעט מוצר האב הראשי.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide variations parent | הסתר הורה וריאציות | Details | |
| You need to resave variable products to make this option work. You can do this separately or using the bulk edit function. | עליך לשמור מחדש מוצרים משתנים כדי שאפשרות זו תעבוד. באפשרותך לעשות זאת בנפרד או באמצעות פונקציית העריכה בכמות גדולה. | Details | |
|
You need to resave variable products to make this option work. You can do this separately or using the bulk edit function. עליך לשמור מחדש מוצרים משתנים כדי שאפשרות זו תעבוד. באפשרותך לעשות זאת בנפרד או באמצעות פונקציית העריכה בכמות גדולה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as