GlotPress

Translation of Woodmart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,515) • Translated (5,515) • Untranslated (0) • Waiting (14) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 138 139 140 141 142 … 369
Prio Original string Translation —
Enable/Disable Abilita/Disabilita Details

Enable/Disable

Abilita/Disabilita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:223
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:223
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:410
Priority:
normal
More links:
An item of your wishlist is back in stock! Un articolo della tua lista desideri è di nuovo disponibile! Details

An item of your wishlist is back in stock!

Un articolo della tua lista desideri è di nuovo disponibile!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:36:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:48
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:49
Priority:
normal
More links:
This email is sent to customers when an item of their wishlist is back in stock Questa e-mail viene inviata ai clienti quando un articolo della loro lista dei desideri torna disponibile Details

This email is sent to customers when an item of their wishlist is back in stock

Questa e-mail viene inviata ai clienti quando un articolo della loro lista dei desideri torna disponibile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:46
Priority:
normal
More links:
This email is sent to customers when an item of their wishlist is back in stock Questa e-mail viene inviata ai clienti quando un articolo della loro lista desideri torna disponibile Details

This email is sent to customers when an item of their wishlist is back in stock

Questa e-mail viene inviata ai clienti quando un articolo della loro lista desideri torna disponibile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-28 19:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:46
Priority:
normal
More links:
Your wishlists Le tue liste desideri Details

Your wishlists

Le tue liste desideri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-24 08:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:404
Priority:
normal
More links:
Move to wishlist Sposta nella lista desideri Details

Move to wishlist

Sposta nella lista desideri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:36:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:384
Priority:
normal
More links:
Back to shop Torna al negozio Details

Back to shop

Torna al negozio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:381
Priority:
normal
More links:
Browse wishlist Sfoglia la lista dei desideri Details

Browse wishlist

Sfoglia la lista dei desideri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:378
Priority:
normal
More links:
Browse wishlist Sfoglia la lista desideri Details

Browse wishlist

Sfoglia la lista desideri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-28 19:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:378
Priority:
normal
More links:
Product was successfully added to your wishlist. Il prodotto è stato aggiunto correttamente alla lista dei desideri. Details

Product was successfully added to your wishlist.

Il prodotto è stato aggiunto correttamente alla lista dei desideri.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:36:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:375
Priority:
normal
More links:
Create wishlist Crea una lista desideri Details

Create wishlist

Crea una lista desideri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:369
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:384
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:407
Priority:
normal
More links:
Add new wishlist Aggiungi nuova lista desideri Details

Add new wishlist

Aggiungi nuova lista desideri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:37:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:361
Priority:
normal
More links:
Title is empty! Il titolo è vuoto! Details

Title is empty!

Il titolo è vuoto!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:442
Priority:
normal
More links:
Default group Gruppo predefinito Details

Default group

Gruppo predefinito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-27 07:15:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:441
Priority:
normal
More links:
Current default group Gruppo predefinito corrente Details

Current default group

Gruppo predefinito corrente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-27 07:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:440
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 138 139 140 141 142 … 369

Export as