GlotPress

Translation of Woodmart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (2)
1 … 138 139 140 141 142 … 420
Prio Original string Translation —
Insert value including units. For example: "14px" or "1.5em". Inserisci il valore incluse le unità. Ad esempio: “14px” o “1.5em”. Details

Insert value including units. For example: "14px" or "1.5em".

Inserisci il valore incluse le unità. Ad esempio: “14px” o “1.5em”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:989
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1166
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1251
Priority:
normal
More links:
Border color on hover Colore del bordo al passaggio del mouse Details

Border color on hover

Colore del bordo al passaggio del mouse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:726
Priority:
normal
More links:
Background image on hover size Dimensione immagine di sfondo al passaggio del mouse Details

Background image on hover size

Dimensione immagine di sfondo al passaggio del mouse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:444
Priority:
normal
More links:
Background image on hover Immagine di sfondo al passaggio del mouse Details

Background image on hover

Immagine di sfondo al passaggio del mouse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:429
Priority:
normal
More links:
Subtitle text Testo sottotitolo Details

Subtitle text

Testo sottotitolo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:108
Priority:
normal
More links:
Page builder content Contenuto del page builder Details

Page builder content

Contenuto del page builder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:29
Priority:
normal
More links:
Following option work only if "Compare by category" is enabled in theme settings. L'opzione seguente funziona solo se “Compara per categoria” è abilitata nelle impostazioni del tema. Details

Following option work only if "Compare by category" is enabled in theme settings.

L'opzione seguente funziona solo se “Compara per categoria” è abilitata nelle impostazioni del tema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:360
Priority:
normal
More links:
Border settings for menu title. Impostazioni del bordo per il titolo del menu. Details

Border settings for menu title.

Impostazioni del bordo per il titolo del menu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-25 08:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:176
Priority:
normal
More links:
Button image position Posizione immagine pulsante Details

Button image position

Posizione immagine pulsante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:519
Priority:
normal
More links:
Swap the positions of the first and secondary menus. Scambia le posizioni del primo e del secondo menu. Details

Swap the positions of the first and secondary menus.

Scambia le posizioni del primo e del secondo menu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:360
Priority:
normal
More links:
Show the language switcher if the WPML plugin is enabled. Mostra il selettore di lingua se il plugin WPML è abilitato. Details

Show the language switcher if the WPML plugin is enabled.

Mostra il selettore di lingua se il plugin WPML è abilitato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:101
Priority:
normal
More links:
HTML Blocks that were assigned to the menu items will be shown as items submenus. I blocchi HTML assegnati alle voci di menu verranno mostrati come sottomenu delle voci. Details

HTML Blocks that were assigned to the menu items will be shown as items submenus.

I blocchi HTML assegnati alle voci di menu verranno mostrati come sottomenu delle voci.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:90
Priority:
normal
More links:
Show HTML Blocks Mostra blocchi HTML Details

Show HTML Blocks

Mostra blocchi HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-25 08:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:85
Priority:
normal
More links:
Hidden on mobile Nascosto su mobile Details

Hidden on mobile

Nascosto su mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:191
Priority:
normal
More links:
Hidden on desktop Nascosto su desktop Details

Hidden on desktop

Nascosto su desktop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:190
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 138 139 140 141 142 … 420

Export as