GlotPress

Translation of Woodmart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (2)
1 … 186 187 188 189 190 … 420
Prio Original string Translation —
Side Lato Details

Side

Lato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:29:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:751
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:360
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:268
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:200
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:216
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:136
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:169
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:191
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:76
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:160
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:268
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:122
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:131
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:144
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:154
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:96
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:106
Priority:
normal
More links:
Clear button position Posizione pulsante Cancella Details

Clear button position

Posizione pulsante Cancella
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:197
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:154
Priority:
normal
More links:
Swatches layout Layout campioni Details

Swatches layout

Layout campioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:183
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:142
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:49
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:107
Priority:
normal
More links:
Variable product Prodotto variabile Details

Variable product

Prodotto variabile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:127
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:158
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:161
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:123
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:96
Priority:
normal
More links:
Result count Conteggio risultati Details

Result count

Conteggio risultati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-result-count.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:19
Priority:
normal
More links:
Show an icon button on mobile devices instead of dropdown. Mostra un pulsante icona sui dispositivi mobili invece del menu a discesa. Details

Show an icon button on mobile devices instead of dropdown.

Mostra un pulsante icona sui dispositivi mobili invece del menu a discesa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:113
Priority:
normal
More links:
Icon on mobile Icona su mobile Details

Icon on mobile

Icona su mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:112
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:42
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-orderby/edit.js:55
Priority:
normal
More links:
Filters area Area filtri Details

Filters area

Area filtri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:19
Priority:
normal
More links:
Filters area button Pulsante area filtri Details

Filters area button

Pulsante area filtri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area-btn.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:19
Priority:
normal
More links:
Category extra description Descrizione extra categoria Details

Category extra description

Descrizione extra categoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:19
Priority:
normal
More links:
Products view Vista prodotti Details

Products view

Vista prodotti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:107
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:19
Priority:
normal
More links:
Archive products Prodotti archivio Details

Archive products

Prodotti archivio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:19
Priority:
normal
More links:
Archive description Descrizione archivio Details

Archive description

Descrizione archivio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:19
Priority:
normal
More links:
Active filters Filtri attivi Details

Active filters

Filtri attivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-26 23:25:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-active-filters.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:19
Priority:
normal
More links:
Shipping details Dettagli spedizione Details

Shipping details

Dettagli spedizione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:76
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 186 187 188 189 190 … 420

Export as