GlotPress

Translation of Woodmart: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (2)
1 … 387 388 389 390 391 … 420
Prio Original string Translation —
Scripts always load Script sempre caricati Details

Scripts always load

Script sempre caricati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:244
Priority:
normal
More links:
Never load Non caricare mai Details

Never load

Non caricare mai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 14:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:222
Priority:
normal
More links:
On demand Su richiesta Details

On demand

Su richiesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 14:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:218
Priority:
normal
More links:
Always load Carica sempre Details

Always load

Carica sempre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:214
Priority:
normal
More links:
Advanced scripts controls Controlli script avanzati Details

Advanced scripts controls

Controlli script avanzati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:192
Priority:
normal
More links:
You can manually load some styles on all pages. Puoi caricare manualmente alcuni stili su tutte le pagine. Details

You can manually load some styles on all pages.

Puoi caricare manualmente alcuni stili su tutte le pagine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 14:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:97
Priority:
normal
More links:
Styles always load Gli stili si caricano sempre Details

Styles always load

Gli stili si caricano sempre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 14:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:96
Priority:
normal
More links:
If you are not using default Gutenberg blocks you will not need these files to be loaded. Se non stai usando i blocchi Gutenberg predefiniti, non avrai bisogno di caricare questi file. Details

If you are not using default Gutenberg blocks you will not need these files to be loaded.

Se non stai usando i blocchi Gutenberg predefiniti, non avrai bisogno di caricare questi file.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:41
Priority:
normal
More links:
You can reduce the number of DOM elements on mobile devices. This option currently removes all HTML tags from the desktop header version on mobile devices. Puoi ridurre il numero di elementi DOM sui dispositivi mobili. Questa opzione rimuove attualmente tutti i tag HTML dalla versione desktop dell'intestazione sui dispositivi mobili. Details

You can reduce the number of DOM elements on mobile devices. This option currently removes all HTML tags from the desktop header version on mobile devices.

Puoi ridurre il numero di elementi DOM sui dispositivi mobili. Questa opzione rimuove attualmente tutti i tag HTML dalla versione desktop dell'intestazione sui dispositivi mobili.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:12
Priority:
normal
More links:
Mobile DOM optimization (experimental) Ottimizzazione DOM mobile (sperimentale) Details

Mobile DOM optimization (experimental)

Ottimizzazione DOM mobile (sperimentale)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 14:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:11
Priority:
normal
More links:
Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs. Richiede l'installazione del plugin Yoast SEO. Sostituisce i breadcrumb standard con quelli personalizzati forniti dal plugin. Devi abilitarlo e configurarlo in Dashboard -> SEO -> Aspetto ricerca -> Breadcrumb. Details

Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs.

Richiede l'installazione del plugin Yoast SEO. Sostituisce i breadcrumb standard con quelli personalizzati forniti dal plugin. Devi abilitarlo e configurarlo in Dashboard -> SEO -> Aspetto ricerca -> Breadcrumb.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/page-title.php:227
Priority:
normal
More links:
Yoast breadcrumbs for pages Breadcrumbs Yoast per le pagine Details

Yoast breadcrumbs for pages

Breadcrumbs Yoast per le pagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/page-title.php:226
Priority:
normal
More links:
Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard WooCommerce breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs. Richiede l'installazione del plugin Yoast SEO. Sostituisce le breadcrumb standard di WooCommerce con quelle personalizzate fornite con il plugin. Devi abilitarlo e configurarlo in Dashboard -> SEO -> Aspetto della ricerca -> Breadcrumb. Details

Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard WooCommerce breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs.

Richiede l'installazione del plugin Yoast SEO. Sostituisce le breadcrumb standard di WooCommerce con quelle personalizzate fornite con il plugin. Devi abilitarlo e configurarlo in Dashboard -> SEO -> Aspetto della ricerca -> Breadcrumb.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/page-title.php:214
Priority:
normal
More links:
Yoast breadcrumbs for shop Breadcrumbs Yoast per il negozio Details

Yoast breadcrumbs for shop

Breadcrumbs Yoast per il negozio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-22 13:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/page-title.php:213
Priority:
normal
More links:
Displays a full chain of links to the current page. Mostra una catena completa di link alla pagina corrente. Details

Displays a full chain of links to the current page.

Mostra una catena completa di link alla pagina corrente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/page-title.php:199
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 387 388 389 390 391 … 420

Export as