GlotPress

Translation of Woodmart: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,261) Untranslated (30) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (2)
1 45 46 47 48 49 420
Prio Original string Translation
You are now inside the WPBakery Page Builder editor. Here, you can visually manage your page content using rows, columns, and content elements. Ora sei all'interno dell'editor di WPBakery Page Builder. Qui puoi gestire visivamente il contenuto della tua pagina usando righe, colonne ed elementi di contenuto. Details

You are now inside the WPBakery Page Builder editor. Here, you can visually manage your page content using rows, columns, and content elements.

Ora sei all'interno dell'editor di WPBakery Page Builder. Qui puoi gestire visivamente il contenuto della tua pagina usando righe, colonne ed elementi di contenuto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:634
Priority:
normal
More links:
WPBakery editor overview Panoramica dell'editor WPBakery Details

WPBakery editor overview

Panoramica dell'editor WPBakery
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:633
Priority:
normal
More links:
Click on the "WPBakery Page Builder" button to launch the WPBakery page builder and start editing the content of your page with its powerful tools. Fai clic sul pulsante “WPBakery Page Builder” per avviare il page builder di WPBakery e iniziare a modificare il contenuto della tua pagina con i suoi potenti strumenti. Details

Click on the "WPBakery Page Builder" button to launch the WPBakery page builder and start editing the content of your page with its powerful tools.

Fai clic sul pulsante “WPBakery Page Builder” per avviare il page builder di WPBakery e iniziare a modificare il contenuto della tua pagina con i suoi potenti strumenti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:626
Priority:
normal
More links:
Switch to WPBakery Passa a WPBakery Details

Switch to WPBakery

Passa a WPBakery
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-17 22:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:625
Priority:
normal
More links:
You are now in the WordPress page editor. When using WPBakery, this page serves as a transitional screen between WordPress and the WPBakery editor. Click "Next" to proceed. Ora sei nell'editor di pagine di WordPress. Quando usi WPBakery, questa pagina funge da schermata di transizione tra WordPress e l'editor di WPBakery. Fai clic su “Avanti” per procedere. Details

You are now in the WordPress page editor. When using WPBakery, this page serves as a transitional screen between WordPress and the WPBakery editor. Click "Next" to proceed.

Ora sei nell'editor di pagine di WordPress. Quando usi WPBakery, questa pagina funge da schermata di transizione tra WordPress e l'editor di WPBakery. Fai clic su “Avanti” per procedere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:619
Priority:
normal
More links:
Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the WPBakery editor. Fai clic sul pulsante “Modifica pagina” nella barra di amministrazione superiore per aprire la homepage nell'editor di WPBakery. Details

Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the WPBakery editor.

Fai clic sul pulsante “Modifica pagina” nella barra di amministrazione superiore per aprire la homepage nell'editor di WPBakery.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:612
Priority:
normal
More links:
Find out how to update the homepage title step by step. Scopri come aggiornare il titolo della homepage passo dopo passo. Details

Find out how to update the homepage title step by step.

Scopri come aggiornare il titolo della homepage passo dopo passo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:592
Priority:
normal
More links:
Modifying the site content via WPBakery Modifica del contenuto del sito tramite WPBakery Details

Modifying the site content via WPBakery

Modifica del contenuto del sito tramite WPBakery
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-17 22:37:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:591
Priority:
normal
More links:
After making all the necessary changes to the title element, click the "Save" button to save your changes. Dopo aver apportato tutte le modifiche necessarie all'elemento del titolo, fai clic sul pulsante “Salva” per salvare le modifiche. Details

After making all the necessary changes to the title element, click the "Save" button to save your changes.

Dopo aver apportato tutte le modifiche necessarie all'elemento del titolo, fai clic sul pulsante “Salva” per salvare le modifiche.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:575
Priority:
normal
More links:
The sidebar will display the settings for the title element, including options for style, color, design, appearance, positioning, and more. Adjust these settings as needed, and once you're satisfied, click "Next" to proceed. La barra laterale visualizzerà le impostazioni per l'elemento titolo, incluse le opzioni per stile, colore, design, aspetto, posizionamento e altro. Regola queste impostazioni secondo necessità e, una volta soddisfatto, clicca su “Avanti” per procedere. Details

The sidebar will display the settings for the title element, including options for style, color, design, appearance, positioning, and more. Adjust these settings as needed, and once you're satisfied, click "Next" to proceed.

La barra laterale visualizzerà le impostazioni per l'elemento titolo, incluse le opzioni per stile, colore, design, aspetto, posizionamento e altro. Regola queste impostazioni secondo necessità e, una volta soddisfatto, clicca su “Avanti” per procedere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:567
Priority:
normal
More links:
Adjust the title element settings Regola le impostazioni dell'elemento del titolo Details

Adjust the title element settings

Regola le impostazioni dell'elemento del titolo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:566
Priority:
normal
More links:
Click on the "Settings" icon in the top right corner of the editor to open the sidebar panel. This panel contains various settings for the selected block. Fai clic sull'icona “Impostazioni” nell'angolo in alto a destra dell'editor per aprire il pannello laterale. Questo pannello contiene varie impostazioni per il blocco selezionato. Details

Click on the "Settings" icon in the top right corner of the editor to open the sidebar panel. This panel contains various settings for the selected block.

Fai clic sull'icona “Impostazioni” nell'angolo in alto a destra dell'editor per aprire il pannello laterale. Questo pannello contiene varie impostazioni per il blocco selezionato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:559
Priority:
normal
More links:
Open the sidebar settings Apri impostazioni barra laterale Details

Open the sidebar settings

Apri impostazioni barra laterale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:558
Priority:
normal
More links:
Update the text in the title block as needed. Once you've made your changes, click "Next" to proceed. Aggiorna il testo nel blocco del titolo secondo necessità. Dopo aver apportato le modifiche, fai clic su “Avanti” per procedere. Details

Update the text in the title block as needed. Once you've made your changes, click "Next" to proceed.

Aggiorna il testo nel blocco del titolo secondo necessità. Dopo aver apportato le modifiche, fai clic su “Avanti” per procedere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-20 13:21:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:551
Priority:
normal
More links:
Change the title text Cambia il testo del titolo Details

Change the title text

Cambia il testo del titolo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-17 22:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/configs.php:550
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 45 46 47 48 49 420

Export as