| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Video display type | ビデオ表示タイプ | Details | |
| Upload a new or select (.mp4) video file from the media library. | 新しいビデオファイル (.mp4) をアップロードするか、メディアライブラリから選択します。 | Details | |
|
Upload a new or select (.mp4) video file from the media library. 新しいビデオファイル (.mp4) をアップロードするか、メディアライブラリから選択します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MP4 video file | MP4ビデオファイル | Details | |
| Example: https://vimeo.com/259400046 | 例：https://vimeo.com/259400046 | Details | |
|
Example: https://vimeo.com/259400046 例：https://vimeo.com/259400046
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Vimeo video URL | Vimeo動画URL | Details | |
| Example: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ | 例：https://youtu.be/LXb3EKWsInQ | Details | |
|
Example: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ 例：https://youtu.be/LXb3EKWsInQ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| YouTube video URL | YouTube動画URL | Details | |
| MP4 | MP4 | Details | |
| Video source | ビデオソース | Details | |
| Product gallery video | 商品ギャラリー動画 | Details | |
| Video | ビデオ | Details | |
| Enable the ability to add videos to the main product gallery carousel. | メイン製品ギャラリーカルーセルに動画を追加する機能を有効にする。 | Details | |
|
Enable the ability to add videos to the main product gallery carousel. メイン製品ギャラリーカルーセルに動画を追加する機能を有効にする。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Main carousel with video | ビデオ付きメインカルーセル | Details | |
| Enable the ability to go to the product page from the order table at checkout. | チェックアウト時の注文テーブルから製品ページに移動する機能を有効にする。 | Details | |
|
Enable the ability to go to the product page from the order table at checkout. チェックアウト時の注文テーブルから製品ページに移動する機能を有効にする。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link to product | 製品へのリンク | Details | |
Export as