| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Variation as product | 商品としてのバリエーション | Details | |
| Enable it to show each variation as a separate product on the shop page. You need to resave variable products to make this option work. You can do this separately or using the bulk edit function. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs-topic/show-single-variation/" target="_blank">documentation</a>. | ショップページで各バリエーションを個別の製品として表示するには、これを有効にします。このオプションを機能させるには、可変製品を再保存する必要があります。これは個別に、または一括編集機能を使用して行うことができます。詳細については、当社の<a href="https://xtemos.com/docs-topic/show-single-variation/" target="_blank">ドキュメント</a>をご覧ください。 | Details | |
|
Enable it to show each variation as a separate product on the shop page. You need to resave variable products to make this option work. You can do this separately or using the bulk edit function. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs-topic/show-single-variation/" target="_blank">documentation</a>. ショップページで各バリエーションを個別の製品として表示するには、これを有効にします。このオプションを機能させるには、可変製品を再保存する必要があります。これは個別に、または一括編集機能を使用して行うことができます。詳細については、当社の<a href="https://xtemos.com/docs-topic/show-single-variation/" target="_blank">ドキュメント</a>をご覧ください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show single variation | 単一バリエーションを表示 | Details | |
| Message to show after reaching 100%. | 100%達成後に表示するメッセージ。 | Details | |
|
Message to show after reaching 100%. 100%達成後に表示するメッセージ。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Success message | 成功メッセージ | Details | |
| Message | メッセージ | Details | |
| Message to show before reaching the goal. Use shortcode [remainder] to display the amount left to reach the minimum. | 目標達成前に表示するメッセージ。最小値に達するまでの残りの金額を表示するには、ショートコード [remainder] を使用してください。 | Details | |
|
Message to show before reaching the goal. Use shortcode [remainder] to display the amount left to reach the minimum. 目標達成前に表示するメッセージ。最小値に達するまでの残りの金額を表示するには、ショートコード [remainder] を使用してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initial message | 初期メッセージ | Details | |
| Mini cart | ミニカート | Details | |
| Locations | 場所 | Details | |
| Include | 含める | Details | |
| Coupon discount | クーポン割引 | Details | |
| Amount to reach 100% defined in your currency absolute value. For example: 300 | 通貨の絶対値で定義された100%に達する金額。例：300 | Details | |
|
Amount to reach 100% defined in your currency absolute value. For example: 300 通貨の絶対値で定義された100%に達する金額。例：300
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Goal amount | 目標金額 | Details | |
| Calculation | 計算 | Details | |
Export as