| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Social buttons will be fixed on the screen when you scroll the page. | ページをスクロールすると、ソーシャルボタンが画面に固定されます。 | Details | |
|
Social buttons will be fixed on the screen when you scroll the page. ページをスクロールすると、ソーシャルボタンが画面に固定されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sticky social links | スティッキーソーシャルリンク | Details | |
| If you use custom extra content you can disable default WooCommerce order details on the thank you page | カスタムの追加コンテンツを使用する場合、サンキューページでデフォルトのWooCommerce注文詳細を無効にできます。 | Details | |
|
If you use custom extra content you can disable default WooCommerce order details on the thank you page カスタムの追加コンテンツを使用する場合、サンキューページでデフォルトのWooCommerce注文詳細を無効にできます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default "Thank you page" content | デフォルトの「サンキューページ」コンテンツ | Details | |
| Extra content for "Thank you page" | 「サンキューページ」の追加コンテンツ | Details | |
| Text will be displayed if user don't add any products to compare | ユーザーが比較する製品を追加しない場合に表示されるテキスト | Details | |
|
Text will be displayed if user don't add any products to compare ユーザーが比較する製品を追加しない場合に表示されるテキスト
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty compare text | 比較テキストが空 | Details | |
| Choose which fields should be presented on the product compare page with table. | テーブル付きの商品比較ページに表示するフィールドを選択します。 | Details | |
|
Choose which fields should be presented on the product compare page with table. テーブル付きの商品比較ページに表示するフィールドを選択します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select fields for compare table | 比較テーブルのフィールドを選択 | Details | |
| Display compare product button on all products grids and lists. | すべての製品グリッドとリストに比較製品ボタンを表示します。 | Details | |
|
Display compare product button on all products grids and lists. すべての製品グリッドとリストに比較製品ボタンを表示します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show button on product grid | 商品グリッドにボタンを表示 | Details | |
| Select a page for the compare table. It should contain the shortcode: [woodmart_compare] | 比較テーブルのページを選択します。ショートコード: [woodmart_compare] を含める必要があります。 | Details | |
|
Select a page for the compare table. It should contain the shortcode: [woodmart_compare] 比較テーブルのページを選択します。ショートコード: [woodmart_compare] を含める必要があります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Compare page | 比較ページ | Details | |
| Enable compare functionality built in with the theme. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-compare/">documentation</a>. | テーマに組み込まれている比較機能を有効にします。詳細については、当社の<a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-compare/">ドキュメント</a>をご覧ください。 | Details | |
|
Enable compare functionality built in with the theme. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-compare/">documentation</a>. テーマに組み込まれている比較機能を有効にします。詳細については、当社の<a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/woodmart-compare/">ドキュメント</a>をご覧ください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable compare | 比較を有効にする | Details | |
Export as