GlotPress

Translation of Woodmart: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,216) • Untranslated (77) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 381 382 383 384 385 … 420
Prio Original string Translation —
Icons and "add to cart" on hover ホバー時のアイコンと「カートに追加」 Details

Icons and "add to cart" on hover

ホバー時のアイコンと「カートに追加」
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:95
  • inc/configs/product-hovers.php:19
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1365
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:594
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:612
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:127
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:135
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:536
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:128
Priority:
normal
More links:
Full info on image 画像に全情報表示 Details

Full info on image

画像に全情報表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:90
  • inc/configs/product-hovers.php:15
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1364
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:593
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:611
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:126
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:134
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:535
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:127
Priority:
normal
More links:
Full info on hover ホバー時に全情報表示 Details

Full info on hover

ホバー時に全情報表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:85
  • inc/configs/product-hovers.php:11
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1363
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:592
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:610
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:125
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:133
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:534
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:126
Priority:
normal
More links:
Choose one of those hover effects for products 商品のホバーエフェクトをいずれか選択 Details

Choose one of those hover effects for products

商品のホバーエフェクトをいずれか選択
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:79
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:128
Priority:
normal
More links:
Hover on product 商品にホバー Details

Hover on product

商品にホバー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:78
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:121
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:126
Priority:
normal
More links:
Breadcrumbs on shop page ショップページのパンくずリスト Details

Breadcrumbs on shop page

ショップページのパンくずリスト
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:39
Priority:
normal
More links:
After product grid 商品グリッドの後 Details

After product grid

商品グリッドの後
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:62
Priority:
normal
More links:
Before product grid 商品グリッドの前 Details

Before product grid

商品グリッドの前
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:57
Priority:
normal
More links:
You can change default products category description position and move it below the products. デフォルトの商品カテゴリ説明の位置を変更し、商品の下に移動できます。 Details

You can change default products category description position and move it below the products.

デフォルトの商品カテゴリ説明の位置を変更し、商品の下に移動できます。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:52
Priority:
normal
More links:
Category description position カテゴリ説明の位置 Details

Category description position

カテゴリ説明の位置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:51
Priority:
normal
More links:
Disable - Enable scroll to top after AJAX. AJAX後のトップへのスクロールを無効/有効にする。 Details

Disable - Enable scroll to top after AJAX.

AJAX後のトップへのスクロールを無効/有効にする。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:26
Priority:
normal
More links:
Scroll to top after AJAX AJAX後にトップへスクロール Details

Scroll to top after AJAX

AJAX後にトップへスクロール
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:24
Priority:
normal
More links:
Enable AJAX functionality for filter widgets, categories navigation, and pagination on the shop page. ショップページのフィルターウィジェット、カテゴリナビゲーション、ページネーションのAJAX機能を有効にする。 Details

Enable AJAX functionality for filter widgets, categories navigation, and pagination on the shop page.

ショップページのフィルターウィジェット、カテゴリナビゲーション、ページネーションのAJAX機能を有効にする。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:13
Priority:
normal
More links:
AJAX shop AJAXショップ Details

AJAX shop

AJAXショップ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:11
  • inc/configs/js-scripts.php:646
Priority:
normal
More links:
Show related projects carousel. 関連プロジェクトカルーセルを表示 Details

Show related projects carousel.

関連プロジェクトカルーセルを表示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:903
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 381 382 383 384 385 … 420

Export as