| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Additional information | 追加情報 | Details | |
| Hover content | ホバーコンテンツ | Details | |
| Disable - Enable hover image for products on the shop page. | ショップページの製品のホバー画像を無効/有効にする。 | Details | |
|
Disable - Enable hover image for products on the shop page. ショップページの製品のホバー画像を無効/有効にする。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hover image | ホバー画像 | Details | |
| Add borders between the products in your grid | グリッド内の商品間に境界線を追加 | Details | |
|
Add borders between the products in your grid グリッド内の商品間に境界線を追加
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bordered grid | ボーダー付きグリッド | Details | |
| Quantity input on product | 製品の数量入力 | Details | |
| If you disable this option, when user click on the product on mobile devices, it will see its description text and add to cart button. The product page will be opened on second click. | このオプションを無効にすると、モバイルデバイスでユーザーが商品をタップしたときに、その商品の説明テキストとカートに追加ボタンが表示されます。商品ページは2回目のタップで開きます。 | Details | |
|
If you disable this option, when user click on the product on mobile devices, it will see its description text and add to cart button. The product page will be opened on second click. このオプションを無効にすると、モバイルデバイスでユーザーが商品をタップしたときに、その商品の説明テキストとカートに追加ボタンが表示されます。商品ページは2回目のタップで開きます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open product on click on mobile | モバイルでクリック時に商品を開く | Details | |
| Tiled | タイル | Details | |
| Standard button | 標準ボタン | Details | |
| Show summary on hover | ホバー時に概要を表示 | Details | |
| Show button on hover on image | 画像ホバー時にボタンを表示 | Details | |
| Quick | クイック | Details | |
| Icons on hover | ホバー時のアイコン | Details | |
Export as