GlotPress

Translation of Woodmart: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,215) • Untranslated (78) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 60 61 62 63 64 … 420
Prio Original string Translation —
Currency: 통화: Details

Currency:

통화:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:59
Priority:
normal
More links:
Language: 언어: Details

Language:

언어:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:54
Priority:
normal
More links:
User email: 사용자 이메일: Details

User email:

사용자 이메일:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:49
Priority:
normal
More links:
User: 사용자: Details

User:

사용자:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:22
Priority:
normal
More links:
Cart last views: 장바구니 마지막 조회: Details

Cart last views:

장바구니 마지막 조회:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:17
Priority:
normal
More links:
Cart status: 장바구니 상태: Details

Cart status:

장바구니 상태:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:12
Priority:
normal
More links:
Last views 마지막 조회 Details

Last views

마지막 조회
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:169
Priority:
normal
More links:
View customer cart 고객 장바구니 보기 Details

View customer cart

고객 장바구니 보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:83
Priority:
normal
More links:
We're eager to get these items to you. Don't miss out on them! 이 상품들을 빨리 보내드리고 싶습니다. 놓치지 마세요! Details

We're eager to get these items to you. Don't miss out on them!

이 상품들을 빨리 보내드리고 싶습니다. 놓치지 마세요!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/emails/abandoned-cart.php:131
  • woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:85
Priority:
normal
More links:
Simply click the button below to complete your purchase: 구매를 완료하려면 아래 버튼을 클릭하세요: Details

Simply click the button below to complete your purchase:

구매를 완료하려면 아래 버튼을 클릭하세요:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/emails/abandoned-cart.php:123
Priority:
normal
More links:
Here's what you left behind: 남겨두신 항목은 다음과 같습니다: Details

Here's what you left behind:

남겨두신 항목은 다음과 같습니다:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/emails/abandoned-cart.php:42
Priority:
normal
More links:
We noticed that you left a few items in your cart and didn't complete your purchase. We just wanted to remind you that those great finds are still waiting for you! 장바구니에 몇 가지 품목을 남겨두고 구매를 완료하지 않으신 것을 확인했습니다. 그 멋진 상품들이 아직 기다리고 있다는 것을 알려드리고 싶었습니다! Details

We noticed that you left a few items in your cart and didn't complete your purchase. We just wanted to remind you that those great finds are still waiting for you!

장바구니에 몇 가지 품목을 남겨두고 구매를 완료하지 않으신 것을 확인했습니다. 그 멋진 상품들이 아직 기다리고 있다는 것을 알려드리고 싶었습니다!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/emails/abandoned-cart.php:15
Priority:
normal
More links:
Here's what you left behind:↵ 남겨두신 항목은 다음과 같습니다:↵ Details

Here's what you left behind:↵

남겨두신 항목은 다음과 같습니다:↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:48
Priority:
normal
More links:
We noticed that you left a few items in your cart and didn't complete your purchase. We just wanted to remind you that those great finds are still waiting for you!↵ ↵ 장바구니에 몇 가지 품목을 남겨두고 구매를 완료하지 않으신 것을 확인했습니다. 그 멋진 상품들이 아직 기다리고 있다는 것을 알려드리고 싶었습니다!↵ ↵ Details

We noticed that you left a few items in your cart and didn't complete your purchase. We just wanted to remind you that those great finds are still waiting for you!↵ ↵

장바구니에 몇 가지 품목을 남겨두고 구매를 완료하지 않으신 것을 확인했습니다. 그 멋진 상품들이 아직 기다리고 있다는 것을 알려드리고 싶었습니다!↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/emails/plain/abandoned-cart.php:25
Priority:
normal
More links:
Recover cart 장바구니 복구 Details

Recover cart

장바구니 복구
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:17:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/emails/abandoned-cart.php:127
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 60 61 62 63 64 … 420

Export as