GlotPress

Translation of Woodmart: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (32) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 119 120 121 122 123 … 420
Prio Original string Translation —
After reviews Etter anmeldelser Details

After reviews

Etter anmeldelser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:127
Priority:
normal
More links:
Before reviews Før anmeldelser Details

Before reviews

Før anmeldelser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:122
Priority:
normal
More links:
Please log in to rate reviews. Logg inn for å vurdere anmeldelser. Details

Please log in to rate reviews.

Logg inn for å vurdere anmeldelser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-likes.php:121
Priority:
normal
More links:
Show "Out of stock" products at the end (experimental) Vis «Utsolgt»-produkter på slutten (eksperimentelt) Details

Show "Out of stock" products at the end (experimental)

Vis «Utsolgt»-produkter på slutten (eksperimentelt)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/out-of-stock-manager/class-main.php:34
Priority:
normal
More links:
There is already a maximum number of gifts in the cart. Det er allerede et maksimalt antall gaver i handlekurven. Details

There is already a maximum number of gifts in the cart.

Det er allerede et maksimalt antall gaver i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-manager.php:476
Priority:
normal
More links:
The gift has already been added to the cart. Gaven er allerede lagt til i handlekurven. Details

The gift has already been added to the cart.

Gaven er allerede lagt til i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-manager.php:475
Priority:
normal
More links:
Gift product added successfully. Gaveprodukt lagt til. Details

Gift product added successfully.

Gaveprodukt lagt til.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-manager.php:474
Priority:
normal
More links:
Cannot process action Kan ikke behandle handling Details

Cannot process action

Kan ikke behandle handling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:218
Priority:
normal
More links:
After cart table Etter handlekurvtabell Details

After cart table

Etter handlekurvtabell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:148
Priority:
normal
More links:
Before cart table Før handlekurvtabell Details

Before cart table

Før handlekurvtabell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:144
Priority:
normal
More links:
Select the placement of the free gifts table on the cart page, either before or after the listed products. Velg plasseringen av gratisgave-tabellen på handlekurvsiden, enten før eller etter de oppførte produktene. Details

Select the placement of the free gifts table on the cart page, either before or after the listed products.

Velg plasseringen av gratisgave-tabellen på handlekurvsiden, enten før eller etter de oppførte produktene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:138
Priority:
normal
More links:
Discount to zero Rabatt til null Details

Discount to zero

Rabatt til null
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:109
Priority:
normal
More links:
"Free" text «Gratis»-tekst Details

"Free" text

«Gratis»-tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:105
Priority:
normal
More links:
Choose how to display the price of gift products, either as "Free" or "$0.00". Velg hvordan prisen på gaveprodukter skal vises, enten som «Gratis» eller «$0.00». Details

Choose how to display the price of gift products, either as "Free" or "$0.00".

Velg hvordan prisen på gaveprodukter skal vises, enten som «Gratis» eller «$0.00».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:100
Priority:
normal
More links:
Gift products price display Visning av gaveproduktpris Details

Gift products price display

Visning av gaveproduktpris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:98
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 119 120 121 122 123 … 420

Export as