GlotPress

Translation of Woodmart: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (3,041) • Untranslated (2,864) • Waiting (11) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Payment instructions block title Betaalinstructies Details

Payment instructions

Betaalinstructies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-10-09 07:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daniel-3289
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/tp-payment-instructions/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-payment-instructions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Overall estimated delivery date
  • Plural:
    Overall estimated delivery dates
  • Singular:
    Verwachte leverdatum
  • Plural:
    Verwachte leverdatum
Details

Singular:
Overall estimated delivery date

Verwachte leverdatum
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Overall estimated delivery dates

Verwachte leverdatum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:29:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daniel-3289
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-overal-delivery-date.php:121
Priority:
normal
More links:
Estimated delivery dates: Verwachte leverdata: Details

Estimated delivery dates:

Verwachte leverdata:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:29:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daniel-3289
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:191
Priority:
normal
More links:
Show the estimated delivery dates. Toon de geschatte leverdata. Details

Show the estimated delivery dates.

Toon de geschatte leverdata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daniel-3289
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:29
Priority:
normal
More links:
Enable this option to ensure that the estimated delivery date is correctly updated when caching is enabled. Schakel deze optie in om ervoor te zorgen dat de geschatte leverdatum correct wordt bijgewerkt wanneer caching is ingeschakeld. Details

Enable this option to ensure that the estimated delivery date is correctly updated when caching is enabled.

Schakel deze optie in om ervoor te zorgen dat de geschatte leverdatum correct wordt bijgewerkt wanneer caching is ingeschakeld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:30:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daniel-3289
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:183
Priority:
normal
More links:
The option allows you to display the expected delivery date for orders. When this option is enabled, customers can see the estimated delivery dates. Met deze optie kun je de verwachte leverdatum voor bestellingen tonen. Wanneer deze optie is ingeschakeld, kunnen klanten de geschatte leverdata zien. Details

The option allows you to display the expected delivery date for orders. When this option is enabled, customers can see the estimated delivery dates.

Met deze optie kun je de verwachte leverdatum voor bestellingen tonen. Wanneer deze optie is ingeschakeld, kunnen klanten de geschatte leverdata zien.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daniel-3289
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:41
Priority:
normal
More links:
Estimated delivery dates Geschatte leverdata Details

Estimated delivery dates

Geschatte leverdata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daniel-3289
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-frontend.php:384
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Estimated delivery date
  • Plural:
    Estimated delivery dates
  • Singular:
    Geschatte leverdatum
  • Plural:
    Geschatte leverdata
Details

Singular:
Estimated delivery date

Geschatte leverdatum
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Estimated delivery dates

Geschatte leverdata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daniel-3289
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-delivery-date.php:144
Priority:
normal
More links:
Latest estimated delivery date Laatste geschatte leverdatum Details

Latest estimated delivery date

Laatste geschatte leverdatum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:31:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daniel-3289
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-delivery-date.php:139
Priority:
normal
More links:
Earliest estimated delivery date Vroegste geschatte leverdatum Details

Earliest estimated delivery date

Vroegste geschatte leverdatum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daniel-3289
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-delivery-date.php:137
Priority:
normal
More links:
Select the shipping zone and method for which these estimated delivery date rules will apply. Leave this field empty if you want the rule to apply to all available shipping zones. Selecteer de shipping zone en verzendmethode waarop deze regels voor geschatte leverdata van toepassing zijn. Laat dit veld leeg als je wilt dat de regel geldt voor alle beschikbare shipping zones. Details

Select the shipping zone and method for which these estimated delivery date rules will apply. Leave this field empty if you want the rule to apply to all available shipping zones.

Selecteer de shipping zone en verzendmethode waarop deze regels voor geschatte leverdata van toepassing zijn. Laat dit veld leeg als je wilt dat de regel geldt voor alle beschikbare shipping zones.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:31:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
daniel-3289
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:139
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as