| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose which type of email to send. | Kies welk type e-mail u wilt verzenden. | Details | |
|
Choose which type of email to send. Kies welk type e-mail u wilt verzenden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email type | E-mailtype | Details | |
| Select the product categories for which you don't want to send a reminder email | Selecteer de productcategorieën waarvoor u geen herinneringsmail wilt verzenden | Details | |
|
Select the product categories for which you don't want to send a reminder email Selecteer de productcategorieën waarvoor u geen herinneringsmail wilt verzenden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Category exclusions | Categorie-uitsluitingen | Details | |
| Select the products for which you don't want to send a reminder email | Selecteer de producten waarvoor u geen herinneringsmail wilt verzenden | Details | |
|
Select the products for which you don't want to send a reminder email Selecteer de producten waarvoor u geen herinneringsmail wilt verzenden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product exclusions | Productuitsluitingen | Details | |
| This field lets you modify the main heading contained within the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>. | Met dit veld kunt u de hoofdtitel in de e-mailmelding wijzigen. Laat leeg om de standaardtitel te gebruiken: <code>%s</code>. | Details | |
|
This field lets you modify the main heading contained within the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>. Met dit veld kunt u de hoofdtitel in de e-mailmelding wijzigen. Laat leeg om de standaardtitel te gebruiken: <code>%s</code>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email Heading | E-mailkop | Details | |
| This field lets you modify the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. | Met dit veld kunt u de onderwerpregel van de e-mail wijzigen. Laat leeg om het standaardonderwerp te gebruiken: <code>%s</code>. | Details | |
|
This field lets you modify the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. Met dit veld kunt u de onderwerpregel van de e-mail wijzigen. Laat leeg om het standaardonderwerp te gebruiken: <code>%s</code>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subject | Onderwerp | Details | |
| Enable this email notification | Deze e-mailmelding inschakelen | Details | |
|
Enable this email notification Deze e-mailmelding inschakelen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable/Disable | In-/uitschakelen | Details | |
| An item of your wishlist is back in stock! | Een item van uw verlanglijst is weer op voorraad! | Details | |
|
An item of your wishlist is back in stock! Een item van uw verlanglijst is weer op voorraad!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email is sent to customers when an item of their wishlist is back in stock | Deze e-mail wordt naar klanten gestuurd wanneer een item op hun verlanglijst weer op voorraad is | Details | |
|
This email is sent to customers when an item of their wishlist is back in stock Deze e-mail wordt naar klanten gestuurd wanneer een item op hun verlanglijst weer op voorraad is
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your wishlists | Uw verlanglijsten | Details | |
Export as