GlotPress

Translation of Woodmart: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 197 198 199 200 201 … 420
Prio Original string Translation —
Display a free shipping progress bar on the website. Een voortgangsbalk voor gratis verzending op de website weergeven. Details

Display a free shipping progress bar on the website.

Een voortgangsbalk voor gratis verzending op de website weergeven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:45
Priority:
normal
More links:
Free shipping bar Gratis verzendbalk Details

Free shipping bar

Gratis verzendbalk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:33
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:43
Priority:
normal
More links:
Redirect location Omleidingslocatie Details

Redirect location

Omleidingslocatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:58
Priority:
normal
More links:
Add an extra button next to the “Add to cart” that will add the product to the cart and redirect it to the cart or checkout. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs-topic/buy-now-button/">documentation</a>. Voeg een extra knop toe naast de “Toevoegen aan winkelwagen” die het product aan de winkelwagen toevoegt en doorverwijst naar de winkelwagen of kassa. Lees meer informatie in onze <a href="https://xtemos.com/docs-topic/buy-now-button/">documentatie</a>. Details

Add an extra button next to the “Add to cart” that will add the product to the cart and redirect it to the cart or checkout. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs-topic/buy-now-button/">documentation</a>.

Voeg een extra knop toe naast de “Toevoegen aan winkelwagen” die het product aan de winkelwagen toevoegt en doorverwijst naar de winkelwagen of kassa. Lees meer informatie in onze <a href="https://xtemos.com/docs-topic/buy-now-button/">documentatie</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:47
Priority:
normal
More links:
Buy now button Nu kopen-knop Details

Buy now button

Nu kopen-knop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:45
Priority:
normal
More links:
Buy now Nu kopen Details

Buy now

Nu kopen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:36
  • inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:96
Priority:
normal
More links:
Swatch image Staalstaalafbeelding Details

Swatch image

Staalstaalafbeelding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-frontend.php:140
  • inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:442
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:668
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:893
  • woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:252
Priority:
normal
More links:
Select an attribute that will be shown as product images. Selecteer een attribuut dat als productafbeeldingen wordt weergegeven. Details

Select an attribute that will be shown as product images.

Selecteer een attribuut dat als productafbeeldingen wordt weergegeven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:89
Priority:
normal
More links:
Attribute for the product image Attribuut voor de productafbeelding Details

Attribute for the product image

Attribuut voor de productafbeelding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:88
Priority:
normal
More links:
These attributes will be used to connect selected products with each other. Deze attributen worden gebruikt om geselecteerde producten met elkaar te verbinden. Details

These attributes will be used to connect selected products with each other.

Deze attributen worden gebruikt om geselecteerde producten met elkaar te verbinden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:74
Priority:
normal
More links:
Select products that will be a part of the bundle as variations. Selecteer producten die deel zullen uitmaken van de bundel als variaties. Details

Select products that will be a part of the bundle as variations.

Selecteer producten die deel zullen uitmaken van de bundel als variaties.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:54
Priority:
normal
More links:
Linked variations Gekoppelde variaties Details

Linked variations

Gekoppelde variaties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-main.php:35
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:35
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:14
Priority:
normal
More links:
This feature allows you to create a new kind of variable product based on simple products. You can create linked variations bundles via Dashboard -> Products -> Linked variations. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs-topic/linked-variations/" target="_blank">documentation</a>. Deze functie stelt u in staat om een nieuw soort variabel product te creëren op basis van eenvoudige producten. U kunt gekoppelde variatiebundels maken via Dashboard -> Producten -> Gekoppelde variaties. Lees meer informatie in onze <a href="https://xtemos.com/docs-topic/linked-variations/" target="_blank">documentatie</a>. Details

This feature allows you to create a new kind of variable product based on simple products. You can create linked variations bundles via Dashboard -> Products -> Linked variations. Read more information in our <a href="https://xtemos.com/docs-topic/linked-variations/" target="_blank">documentation</a>.

Deze functie stelt u in staat om een nieuw soort variabel product te creëren op basis van eenvoudige producten. U kunt gekoppelde variatiebundels maken via Dashboard -> Producten -> Gekoppelde variaties. Lees meer informatie in onze <a href="https://xtemos.com/docs-topic/linked-variations/" target="_blank">documentatie</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-main.php:34
Priority:
normal
More links:
Enable linked variations Gekoppelde variaties inschakelen Details

Enable linked variations

Gekoppelde variaties inschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-main.php:32
Priority:
normal
More links:
No bundles found. Geen bundels gevonden. Details

No bundles found.

Geen bundels gevonden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:162
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 197 198 199 200 201 … 420

Export as