Translations < Dutch < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.	Singular: Sorry, maar u heeft niet de juiste machtigingen om de %s plug-in te installeren. Neem contact op met de beheerder van deze site voor hulp bij het installeren van de plug-in. Plural: Sorry, maar u heeft niet de juiste machtigingen om de %s plug-ins te installeren. Neem contact op met de beheerder van deze site voor hulp bij het installeren van de plug-ins.	Details
Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed. Sorry, maar u heeft niet de juiste machtigingen om de %s plug-in te installeren. Neem contact op met de beheerder van deze site voor hulp bij het installeren van de plug-in. Sorry, maar u heeft niet de juiste machtigingen om de %s plug-in te installeren. Neem contact op met de beheerder van deze site voor hulp bij het installeren van de plug-in. You have to log in to edit this translation. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed. Sorry, maar u heeft niet de juiste machtigingen om de %s plug-ins te installeren. Neem contact op met de beheerder van deze site voor hulp bij het installeren van de plug-ins. Sorry, maar u heeft niet de juiste machtigingen om de %s plug-ins te installeren. Neem contact op met de beheerder van deze site voor hulp bij het installeren van de plug-ins. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:12:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:466 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s. Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s.	Singular: Dit thema beveelt de volgende plugin aan: %1$s. Plural: Dit thema beveelt de volgende plugins aan: %1$s.	Details
Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s. Dit thema beveelt de volgende plugin aan: %1$s. Dit thema beveelt de volgende plugin aan: %1$s. You have to log in to edit this translation. Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s. Dit thema beveelt de volgende plugins aan: %1$s. Dit thema beveelt de volgende plugins aan: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: plugin name(s). Date added (GMT): 2021-07-23 13:45:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:347 inc/theme-setup.php:465 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: This theme requires the following plugin: %1$s. Plural: This theme requires the following plugins: %1$s.	Singular: Dit thema vereist de volgende plugin: %1$s. Plural: Dit thema vereist de volgende plugins: %1$s.	Details
Singular: This theme requires the following plugin: %1$s. Dit thema vereist de volgende plugin: %1$s. Dit thema vereist de volgende plugin: %1$s. You have to log in to edit this translation. Plural: This theme requires the following plugins: %1$s. Dit thema vereist de volgende plugins: %1$s. Dit thema vereist de volgende plugins: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: plugin name(s). Date added (GMT): 2021-07-23 13:44:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:341 inc/theme-setup.php:464 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links	Plaats hier uw widgets die na de mobiele menulinks worden weergegeven	Details
Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links Plaats hier uw widgets die na de mobiele menulinks worden weergegeven Plaats hier uw widgets die na de mobiele menulinks worden weergegeven You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:12:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:255 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Area after the mobile menu	Gebied na het mobiele menu	Details
Area after the mobile menu Gebied na het mobiele menu Gebied na het mobiele menu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-23 13:44:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:253 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widget Area for full screen menu	Widgetgebied voor volledig schermmenu	Details
Widget Area for full screen menu Widgetgebied voor volledig schermmenu Widgetgebied voor volledig schermmenu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:12:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:242 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full Screen Menu Area	Menugebied volledig scherm	Details
Full Screen Menu Area Menugebied volledig scherm Menugebied volledig scherm You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-23 13:44:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widget Area for My Account, orders and other user pages.	Widgetgebied voor Mijn account, bestellingen en andere gebruikerspagina's.	Details
Widget Area for My Account, orders and other user pages. Widgetgebied voor Mijn account, bestellingen en andere gebruikerspagina's. Widgetgebied voor Mijn account, bestellingen en andere gebruikerspagina's. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:12:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widget Area for single product page	Widgetgebied voor afzonderlijke productpagina	Details
Widget Area for single product page Widgetgebied voor afzonderlijke productpagina Widgetgebied voor afzonderlijke productpagina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:12:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:215 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single product page Widget Area	Widgetgebied productpagina	Details
Single product page Widget Area Widgetgebied productpagina Widgetgebied productpagina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:12:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widget Area for shop filters above the products	Widgetgebied voor winkelfilters boven de producten	Details
Widget Area for shop filters above the products Widgetgebied voor winkelfilters boven de producten Widgetgebied voor winkelfilters boven de producten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:12:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widget Area for shop pages	Widgetgebied voor winkelpagina's	Details
Widget Area for shop pages Widgetgebied voor winkelpagina's Widgetgebied voor winkelpagina's You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-23 13:44:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shop page Widget Area	Widgetgebied winkelpagina	Details
Shop page Widget Area Widgetgebied winkelpagina Widgetgebied winkelpagina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:12:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default Widget Area for posts and pages	Standaard widgetgebied voor berichten en pagina's	Details
Default Widget Area for posts and pages Standaard widgetgebied voor berichten en pagina's Standaard widgetgebied voor berichten en pagina's You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:12:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main Widget Area	Hoofd widgetgebied	Details
Main Widget Area Hoofd widgetgebied Hoofd widgetgebied You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:12:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.

Sorry, maar u heeft niet de juiste machtigingen om de %s plug-in te installeren. Neem contact op met de beheerder van deze site voor hulp bij het installeren van de plug-in.

You have to log in to edit this translation.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.

Sorry, maar u heeft niet de juiste machtigingen om de %s plug-ins te installeren. Neem contact op met de beheerder van deze site voor hulp bij het installeren van de plug-ins.

You have to log in to edit this translation.