GlotPress

Translation of Woodmart: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (5,398) Translated (3,037) Untranslated (2,349) Waiting (0) Fuzzy (12) Warnings (0)
1 316 317 318 319 320 360
Prio Original string Translation
Products columns Producten kolommen Details

Products columns

Producten kolommen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:147
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:179
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:43
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:75
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
List / Grid Lijst / Raster Details

List / Grid

Lijst / Raster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1514
Priority:
normal
More links:
Grid / List Raster / Lijst Details

Grid / List

Raster / Lijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1509
Priority:
normal
More links:
List Lijst Details

List

Lijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:176
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1504
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:261
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:48
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:393
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:879
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:349
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:165
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:17
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:168
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:515
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:222
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:112
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:109
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:231
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:951
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:36
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:48
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:371
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:917
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:69
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Grid Raster Details

Grid

Raster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1494
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1499
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1529
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1588
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1643
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1678
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1737
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1789
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1842
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1863
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1917
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1938
  • inc/admin/settings/product.php:446
  • inc/admin/settings/product.php:1904
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:137
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:768
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:209
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:322
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:281
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:168
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:878
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:348
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:79
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:663
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:417
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:35
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:221
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:52
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:111
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:232
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:116
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:952
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:35
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:372
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:918
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
You can set different view mode for the shop page U de verschillende weergavemodus instellen voor de winkelpagina Details

You can set different view mode for the shop page

U de verschillende weergavemodus instellen voor de winkelpagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1493
Priority:
normal
More links:
Shop products view Winkel-Productoverzicht Details

Shop products view

Winkel-Productoverzicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1492
Priority:
normal
More links:
Exclude categories Categorieën uitsluiten Details

Exclude categories

Categorieën uitsluiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1214
Priority:
normal
More links:
Hide empty categories Lege categorieën verbergen Details

Hide empty categories

Lege categorieën verbergen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1190
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:243
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:350
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Show products count for each category Toon productaantallen voor elke categorie Details

Show products count for each category

Toon productaantallen voor elke categorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1167
Priority:
normal
More links:
If the category you visit doesn't contain any subcategories, the page title menu will display this category's neighbors categories. Als de rubriek die u bezoekt geen subcategorieën bevat, worden in het menu met de paginatitel de categorieën buren van deze categorie weergegeven. Details

If the category you visit doesn't contain any subcategories, the page title menu will display this category's neighbors categories.

Als de rubriek die u bezoekt geen subcategorieën bevat, worden in het menu met de paginatitel de categorieën buren van deze categorie weergegeven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1141
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:235
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:157
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Show category neighbors if there is no children Categorieburen weergeven als er geen kinderen zijn Details

Show category neighbors if there is no children

Categorieburen weergeven als er geen kinderen zijn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1140
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:234
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:152
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
If you visit category Man, for example, only man's subcategories will be shown in the page title like T-shirts, Coats, Shoes etc. Als u bijvoorbeeld categorie Man bezoekt, worden alleen de subcategorieën van de mens weergegeven in de paginatitel zoals T-shirts, Jassen, Schoenen enz. Details

If you visit category Man, for example, only man's subcategories will be shown in the page title like T-shirts, Coats, Shoes etc.

Als u bijvoorbeeld categorie Man bezoekt, worden alleen de subcategorieën van de mens weergegeven in de paginatitel zoals T-shirts, Jassen, Schoenen enz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1119
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:217
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:259
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:140
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:361
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Show current category ancestors Toon huidige categorie voorouders Details

Show current category ancestors

Toon huidige categorie voorouders
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1117
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:216
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:258
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:135
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:359
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
This categories menu is generated automatically based on all categories in the shop. You are not able to manage this menu as other WordPress menus. Dit categorieënmenu wordt automatisch gegenereerd op basis van alle categorieën in de winkel. U dit menu niet beheren als andere WordPress-menu's. Details

This categories menu is generated automatically based on all categories in the shop. You are not able to manage this menu as other WordPress menus.

Dit categorieënmenu wordt automatisch gegenereerd op basis van alle categorieën in de winkel. U dit menu niet beheren als andere WordPress-menu's.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1105
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 316 317 318 319 320 360

Export as