| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quick view width | Quick view breedte | Details | |
| Vertical | Verticaal | Details | |
| Horizontal | Horizontaal | Details | |
| Choose between horizontal and vertical layouts for the quick view window. | Kies tussen horizontale en verticale lay-outs voor het quick viewvenster. | Details | |
|
Choose between horizontal and vertical layouts for the quick view window. Kies tussen horizontale en verticale lay-outs voor het quick viewvenster.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick view layout | Layout snelle weergave | Details | |
| Enable Quick view option for variable products. Will allow your users to purchase variable products directly from the quick view. | Schakel Quick View-optie in voor variabele producten. Staat uw gebruikers toe om variabele producten rechtstreeks van de snelle weergave te kopen. | Details | |
|
Enable Quick view option for variable products. Will allow your users to purchase variable products directly from the quick view. Schakel Quick View-optie in voor variabele producten. Staat uw gebruikers toe om variabele producten rechtstreeks van de snelle weergave te kopen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show variations on quick view | Toon variaties op snel weergeven | Details | |
|
Show variations on quick view Toon variaties op snel weergeven
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX. | Schakel de optie Snelle weergave in. Mogelijkheid om de productinformatie met AJAX te zien. | Details | |
|
Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX. Schakel de optie Snelle weergave in. Mogelijkheid om de productinformatie met AJAX te zien.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you enable this option, the tab with the brand information will be called "About [Brand name]". | Als u deze optie inschakelt, zal het tabblad met de merkinformatie "Over [Merknaam]" heten. | Details | |
|
If you enable this option, the tab with the brand information will be called "About [Brand name]". Als u deze optie inschakelt, zal het tabblad met de merkinformatie "Over [Merknaam]" heten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use brand name for tab title | Merknaam gebruiken voor tabtitel | Details | |
|
Use brand name for tab title Merknaam gebruiken voor tabtitel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term). | Indien ingeschakeld ziet u een extra tabblad met merkbeschrijving op de enkele productpagina. De tekst wordt overgenomen uit het veld "Omschrijving" voor elk merk (kenmerkterm). | Details | |
|
If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term). Indien ingeschakeld ziet u een extra tabblad met merkbeschrijving op de enkele productpagina. De tekst wordt overgenomen uit het veld "Omschrijving" voor elk merk (kenmerkterm).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show tab with brand information | Tab weergeven met merkinformatie | Details | |
|
Show tab with brand information Tab weergeven met merkinformatie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a position of the brand image on the single product page. | Selecteer een positie van de merkafbeelding op de afzonderlijke productpagina. | Details | |
|
Select a position of the brand image on the single product page. Selecteer een positie van de merkafbeelding op de afzonderlijke productpagina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand position on the product page | Merkpositie op de productpagina | Details | |
|
Brand position on the product page Merkpositie op de productpagina
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can disable/enable product's brand image on the single page. | U de merkafbeelding van het product op de afzonderlijke pagina uitschakelen/inschakelen. | Details | |
|
You can disable/enable product's brand image on the single page. U de merkafbeelding van het product op de afzonderlijke pagina uitschakelen/inschakelen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as