GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,259) Untranslated (34) Waiting (1) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 166 167 168 169 170 420
Prio Original string Translation
Static without close Statyczny bez zamknięcia Details

Static without close

Statyczny bez zamknięcia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:78
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:210
Priority:
normal
More links:
Static with close Statyczny z zamknięciem Details

Static with close

Statyczny z zamknięciem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:77
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:209
Priority:
normal
More links:
Tooltip Etykietka narzędzia Details

Tooltip

Etykietka narzędzia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:76
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:208
Priority:
normal
More links:
Show Open street map Pokaż mapę OpenStreetMap Details

Show Open street map

Pokaż mapę OpenStreetMap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:20
Priority:
normal
More links:
Styled maps allow you to customize the presentation of the standard Google base maps, changing the visual display of such elements as roads, parks, and built-up areas. %3$s You can find more Google maps styles on the website: %1$s Snazzy Maps %2$s %3$s Just copy JSON code and paste it here %3$s For example: %3$s %4$s Mapy stylizowane pozwalają dostosować prezentację standardowych map bazowych Google, zmieniając wizualne wyświetlanie takich elementów jak drogi, parki i obszary zabudowane. %3$s Więcej stylów map Google znajdziesz na stronie: %1$s Snazzy Maps %2$s %3$s Po prostu skopiuj kod JSON i wklej go tutaj %3$s Na przykład: %3$s %4$s Details

Styled maps allow you to customize the presentation of the standard Google base maps, changing the visual display of such elements as roads, parks, and built-up areas. %3$s You can find more Google maps styles on the website: %1$s Snazzy Maps %2$s %3$s Just copy JSON code and paste it here %3$s For example: %3$s %4$s

Mapy stylizowane pozwalają dostosować prezentację standardowych map bazowych Google, zmieniając wizualne wyświetlanie takich elementów jak drogi, parki i obszary zabudowane. %3$s Więcej stylów map Google znajdziesz na stronie: %1$s Snazzy Maps %2$s %3$s Po prostu skopiuj kod JSON i wklej go tutaj %3$s Na przykład: %3$s %4$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:300
Priority:
normal
More links:
Map Height Wysokość mapy Details

Map Height

Wysokość mapy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:243
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:212
Priority:
normal
More links:
Idle text color scheme Schemat kolorów tekstu w stanie bezczynności Details

Idle text color scheme

Schemat kolorów tekstu w stanie bezczynności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:251
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1042
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:536
Priority:
normal
More links:
Idle background color Kolor tła w stanie bezczynności Details

Idle background color

Kolor tła w stanie bezczynności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:236
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1028
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:495
Priority:
normal
More links:
Enable this option instead of native WPBakery one to stretch section with CSS and not with JS. Włącz tę opcję zamiast natywnej WPBakery, aby rozciągnąć sekcję za pomocą CSS, a nie JS. Details

Enable this option instead of native WPBakery one to stretch section with CSS and not with JS.

Włącz tę opcję zamiast natywnej WPBakery, aby rozciągnąć sekcję za pomocą CSS, a nie JS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1599
Priority:
normal
More links:
Enable this option instead of native WPBakery one to stretch row with CSS and not with JS. Włącz tę opcję zamiast natywnej opcji WPBakery, aby rozciągnąć wiersz za pomocą CSS, a nie JS. Details

Enable this option instead of native WPBakery one to stretch row with CSS and not with JS.

Włącz tę opcję zamiast natywnej opcji WPBakery, aby rozciągnąć wiersz za pomocą CSS, a nie JS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1927
Priority:
normal
More links:
Stretch row and content (no paddings) Rozciągnij wiersz i zawartość (bez dopełnień) Details

Stretch row and content (no paddings)

Rozciągnij wiersz i zawartość (bez dopełnień)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1925
Priority:
normal
More links:
Stretch row and content Rozciągnij wiersz i zawartość Details

Stretch row and content

Rozciągnij wiersz i zawartość
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1924
Priority:
normal
More links:
Stretch row Rozciągnij wiersz Details

Stretch row

Rozciągnij wiersz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1923
Priority:
normal
More links:
Row stretch CSS Rozciągnij wiersz CSS Details

Row stretch CSS

Rozciągnij wiersz CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1919
Priority:
normal
More links:
Mobile devices Urządzenia mobilne Details

Mobile devices

Urządzenia mobilne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 20:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebaczos
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1670
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:927
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 166 167 168 169 170 420

Export as