GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,259) Untranslated (34) Waiting (1) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 169 170 171 172 173 420
Prio Original string Translation
Form shape Kształt formularza Details

Form shape

Kształt formularza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:303
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:243
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:285
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:310
Priority:
normal
More links:
For a better performance you can initialize the Open street map only when you scroll down the page or when you click on it. Dla lepszej wydajności możesz zainicjować mapę Open Street Map tylko po przewinięciu strony w dół lub po kliknięciu na nią. Details

For a better performance you can initialize the Open street map only when you scroll down the page or when you click on it.

Dla lepszej wydajności możesz zainicjować mapę Open Street Map tylko po przewinięciu strony w dół lub po kliknięciu na nią.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:617
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:414
Priority:
normal
More links:
Attribution URL Adres URL atrybucji Details

Attribution URL

Adres URL atrybucji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:501
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:310
Priority:
normal
More links:
Attribution title Tytuł atrybucji Details

Attribution title

Tytuł atrybucji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:487
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:301
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:698
Priority:
normal
More links:
You can find more Open Street Maps styles on the website: %1$s OpenStreetMap Wiki %2$s Just copy url and paste it here. For example: %4$s Więcej stylów Open Street Maps znajdziesz na stronie: %1$s OpenStreetMap Wiki %2$s Wystarczy skopiować adres URL i wkleić go tutaj. Na przykład: %4$s Details

You can find more Open Street Maps styles on the website: %1$s OpenStreetMap Wiki %2$s Just copy url and paste it here. For example: %4$s

Więcej stylów Open Street Maps znajdziesz na stronie: %1$s OpenStreetMap Wiki %2$s Wystarczy skopiować adres URL i wkleić go tutaj. Na przykład: %4$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:472
Priority:
normal
More links:
Custom map tile URL Niestandardowy adres URL kafelka mapy Details

Custom map tile URL

Niestandardowy adres URL kafelka mapy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:467
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:285
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:682
Priority:
normal
More links:
Custom map tile Niestandardowy kafelek mapy Details

Custom map tile

Niestandardowy kafelek mapy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:459
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:279
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:675
Priority:
normal
More links:
Stamen watercolor Stamen watercolor Details

Stamen watercolor

Stamen watercolor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:458
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:278
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:674
Priority:
normal
More links:
Stamen terrain Stamen terrain Details

Stamen terrain

Stamen terrain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:457
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:277
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:673
Priority:
normal
More links:
Stamen toner Stamen toner Details

Stamen toner

Stamen toner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:456
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:276
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:672
Priority:
normal
More links:
OSM carto OSM carto Details

OSM carto

OSM carto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:455
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:275
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:671
Priority:
normal
More links:
Map style (Tile) Styl mapy (kafelki) Details

Map style (Tile)

Styl mapy (kafelki)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:451
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:271
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:668
Priority:
normal
More links:
Pan control Kontrola panoramowania Details

Pan control

Kontrola panoramowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:439
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:263
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:663
Priority:
normal
More links:
Zoom control Kontrola powiększenia Details

Zoom control

Kontrola powiększenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:415
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:245
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:653
Priority:
normal
More links:
New Window/Tab Nowe okno/karta Details

New Window/Tab

Nowe okno/karta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:196
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:114
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 169 170 171 172 173 420

Export as