GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,259) Untranslated (34) Waiting (1) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 228 229 230 231 232 420
Prio Original string Translation
Custom rounding Niestandardowe zaokrąglenie Details

Custom rounding

Niestandardowe zaokrąglenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:50
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:578
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:441
  • inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:222
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:209
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:318
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:439
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:562
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:134
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:87
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:73
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:330
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:209
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:900
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:293
Priority:
normal
More links:
Change global site elements rounding. It also can be overwritten in each individual element by the same option. Zmień globalne zaokrąglenie elementów witryny. Może być również nadpisane w każdym indywidualnym elemencie przez tę samą opcję. Details

Change global site elements rounding. It also can be overwritten in each individual element by the same option.

Zmień globalne zaokrąglenie elementów witryny. Może być również nadpisane w każdym indywidualnym elemencie przez tę samą opcję.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:11
Priority:
normal
More links:
Rounding Zaokrąglenie Details

Rounding

Zaokrąglenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:10
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:558
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:421
  • inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:202
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:189
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:298
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:465
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:488
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:416
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1406
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1426
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:636
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:656
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:532
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:107
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:62
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:301
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:184
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:874
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:268
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:384
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:252
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:263
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:340
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:574
Priority:
normal
More links:
Custom single post header Niestandardowy nagłówek pojedynczego wpisu Details

Custom single post header

Niestandardowy nagłówek pojedynczego wpisu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:786
Priority:
normal
More links:
Post options Opcje wpisu Details

Post options

Opcje wpisu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:606
  • inc/admin/settings/blog.php:629
  • inc/admin/settings/blog.php:660
Priority:
normal
More links:
Blog columns on mobile Kolumny bloga na urządzeniach mobilnych Details

Blog columns on mobile

Kolumny bloga na urządzeniach mobilnych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:279
Priority:
normal
More links:
Blog columns on tablet Kolumny bloga na tablecie Details

Blog columns on tablet

Kolumny bloga na tablecie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:232
Priority:
normal
More links:
Blog columns Kolumny bloga Details

Blog columns

Kolumny bloga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:215
Priority:
normal
More links:
Blog columns on desktop Kolumny bloga na komputerze Details

Blog columns on desktop

Kolumny bloga na komputerze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:180
Priority:
normal
More links:
To enable login with vk.com you need to create an APP here <a href="https://vk.com/dev" target="_blank">https://vk.com/dev</a>. Then go to APP settings and copy App ID and App Secret there. You also need to insert Redirect URI like this example <strong>{{PERMALINK}}vkontakte/int_callback</strong> Aby włączyć logowanie przez vk.com, musisz utworzyć aplikację tutaj <a href="https://vk.com/dev" target="_blank">https://vk.com/dev</a>. Następnie przejdź do ustawień aplikacji i skopiuj tam ID aplikacji oraz sekret aplikacji. Musisz również wstawić URI przekierowania, tak jak w tym przykładzie <strong>{{PERMALINK}}vkontakte/int_callback</strong> Details

To enable login with vk.com you need to create an APP here <a href="https://vk.com/dev" target="_blank">https://vk.com/dev</a>. Then go to APP settings and copy App ID and App Secret there. You also need to insert Redirect URI like this example <strong>{{PERMALINK}}vkontakte/int_callback</strong>

Aby włączyć logowanie przez vk.com, musisz utworzyć aplikację tutaj <a href="https://vk.com/dev" target="_blank">https://vk.com/dev</a>. Następnie przejdź do ustawień aplikacji i skopiuj tam ID aplikacji oraz sekret aplikacji. Musisz również wstawić URI przekierowania, tak jak w tym przykładzie <strong>{{PERMALINK}}vkontakte/int_callback</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/api-integrations.php:203
Priority:
normal
More links:
You can enable login with Google on your web-site. To do that you need to Create a Google APIs project at <a href="https://console.cloud.google.com/home/dashboard" target="_blank">https://console.developers.google.com/apis/dashboard/</a>. Make sure to go to API Access tab and Create an OAuth 2.0 client ID. Choose Web application for Application type. Make sure that redirect URI is set to actual OAuth 2.0 callback URL, usually <strong>{{PERMALINK}}google/oauth2callback </strong> More information you can get in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-google-login/" target="_blank">documentation</a>. Możesz włączyć logowanie przez Google na swojej stronie internetowej. Aby to zrobić, musisz utworzyć projekt Google APIs pod adresem <a href="https://console.cloud.google.com/home/dashboard" target="_blank">https://console.developers.google.com/apis/dashboard/</a>. Upewnij się, że przeszedłeś do zakładki Dostęp do API i utworzyłeś ID klienta OAuth 2.0. Wybierz Aplikacja internetowa jako typ aplikacji. Upewnij się, że URI przekierowania jest ustawione na rzeczywisty URL zwrotny OAuth 2.0, zazwyczaj <strong>{{PERMALINK}}google/oauth2callback </strong> Więcej informacji znajdziesz w naszej <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-google-login/" target="_blank">dokumentacji</a>. Details

You can enable login with Google on your web-site. To do that you need to Create a Google APIs project at <a href="https://console.cloud.google.com/home/dashboard" target="_blank">https://console.developers.google.com/apis/dashboard/</a>. Make sure to go to API Access tab and Create an OAuth 2.0 client ID. Choose Web application for Application type. Make sure that redirect URI is set to actual OAuth 2.0 callback URL, usually <strong>{{PERMALINK}}google/oauth2callback </strong> More information you can get in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-google-login/" target="_blank">documentation</a>.

Możesz włączyć logowanie przez Google na swojej stronie internetowej. Aby to zrobić, musisz utworzyć projekt Google APIs pod adresem <a href="https://console.cloud.google.com/home/dashboard" target="_blank">https://console.developers.google.com/apis/dashboard/</a>. Upewnij się, że przeszedłeś do zakładki Dostęp do API i utworzyłeś ID klienta OAuth 2.0. Wybierz Aplikacja internetowa jako typ aplikacji. Upewnij się, że URI przekierowania jest ustawione na rzeczywisty URL zwrotny OAuth 2.0, zazwyczaj <strong>{{PERMALINK}}google/oauth2callback </strong> Więcej informacji znajdziesz w naszej <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-google-login/" target="_blank">dokumentacji</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/api-integrations.php:146
Priority:
normal
More links:
Enable login with Facebook on your web-site. To do that you need to create an APP on the Facebook <a href="https://developers.facebook.com/" target="_blank">https://developers.facebook.com/</a>. Then go to APP settings and copy App ID and App Secret there. You also need to insert Redirect URI like this example <strong>{{PERMALINK}}facebook/int_callback</strong> More information you can get in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-facebook-login/" target="_blank">documentation</a>. Włącz logowanie przez Facebook na swojej stronie internetowej. Aby to zrobić, musisz utworzyć aplikację na Facebooku <a href="https://developers.facebook.com/" target="_blank">https://developers.facebook.com/</a>. Następnie przejdź do ustawień aplikacji i skopiuj tam ID aplikacji oraz sekret aplikacji. Musisz również wstawić URI przekierowania, tak jak w tym przykładzie <strong>{{PERMALINK}}facebook/int_callback</strong> Więcej informacji znajdziesz w naszej <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-facebook-login/" target="_blank">dokumentacji</a>. Details

Enable login with Facebook on your web-site. To do that you need to create an APP on the Facebook <a href="https://developers.facebook.com/" target="_blank">https://developers.facebook.com/</a>. Then go to APP settings and copy App ID and App Secret there. You also need to insert Redirect URI like this example <strong>{{PERMALINK}}facebook/int_callback</strong> More information you can get in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-facebook-login/" target="_blank">documentation</a>.

Włącz logowanie przez Facebook na swojej stronie internetowej. Aby to zrobić, musisz utworzyć aplikację na Facebooku <a href="https://developers.facebook.com/" target="_blank">https://developers.facebook.com/</a>. Następnie przejdź do ustawień aplikacji i skopiuj tam ID aplikacji oraz sekret aplikacji. Musisz również wstawić URI przekierowania, tak jak w tym przykładzie <strong>{{PERMALINK}}facebook/int_callback</strong> Więcej informacji znajdziesz w naszej <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/configure-facebook-login/" target="_blank">dokumentacji</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/api-integrations.php:89
Priority:
normal
More links:
To get this data, follow the instructions in our documentation <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/setup-instagram-api/" target="_blank">here</a>. Aby uzyskać te dane, postępuj zgodnie z instrukcjami w naszej dokumentacji <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/setup-instagram-api/" target="_blank">tutaj</a>. Details

To get this data, follow the instructions in our documentation <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/setup-instagram-api/" target="_blank">here</a>.

Aby uzyskać te dane, postępuj zgodnie z instrukcjami w naszej dokumentacji <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/setup-instagram-api/" target="_blank">tutaj</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/api-integrations.php:13
Priority:
normal
More links:
Color on hover Kolor po najechaniu Details

Color on hover

Kolor po najechaniu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:437
Priority:
normal
More links:
Add rule Dodaj regułę Details

Add rule

Dodaj regułę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:139
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 228 229 230 231 232 420

Export as