GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (34) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 351 352 353 354 355 … 420
Prio Original string Translation —
Show categories menu Pokaż menu kategorii Details

Show categories menu

Pokaż menu kategorii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:298
Priority:
normal
More links:
Show search form Pokaż formularz wyszukiwania Details

Show search form

Pokaż formularz wyszukiwania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-03 19:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebaczos
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:122
Priority:
normal
More links:
Position of the mobile menu sidebar. Pozycja paska bocznego menu mobilnego. Details

Position of the mobile menu sidebar.

Pozycja paska bocznego menu mobilnego.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:457
Priority:
normal
More links:
Icon with text Ikona z tekstem Details

Icon with text

Ikona z tekstem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:306
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:276
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1758
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1127
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:474
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:88
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:49
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:68
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:474
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:493
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:56
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:47
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:128
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:128
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:127
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:128
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:76
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:76
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:76
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:76
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-compare-btn/edit.js:61
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price-tracker/edit.js:70
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-size-guide-btn/edit.js:61
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-wishlist-btn/edit.js:61
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:207
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:190
Priority:
normal
More links:
Mobile burger icon Ikona burgera mobilnego Details

Mobile burger icon

Ikona burgera mobilnego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:36
Priority:
normal
More links:
Mobile menu Menu mobilne Details

Mobile menu

Menu mobilne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:35
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:37
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:97
Priority:
normal
More links:
Dropdown Rozwijane Details

Dropdown

Rozwijane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1283
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:861
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:102
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:826
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:67
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:379
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:48
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:60
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:70
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:87
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:107
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:115
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:137
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:68
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:68
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:72
Priority:
normal
More links:
Form display Wyświetlanie formularza Details

Form display

Wyświetlanie formularza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:54
Priority:
normal
More links:
Display login form dropdown on hover when user is not logged in. Wyświetl rozwijany formularz logowania po najechaniu kursorem, gdy użytkownik nie jest zalogowany. Details

Display login form dropdown on hover when user is not logged in.

Wyświetl rozwijany formularz logowania po najechaniu kursorem, gdy użytkownik nie jest zalogowany.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:49
Priority:
normal
More links:
Show login form Pokaż formularz logowania Details

Show login form

Pokaż formularz logowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:45
Priority:
normal
More links:
Display username when user is logged in. Wyświetl nazwę użytkownika, gdy użytkownik jest zalogowany. Details

Display username when user is logged in.

Wyświetl nazwę użytkownika, gdy użytkownik jest zalogowany.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:41
Priority:
normal
More links:
Show username Pokaż nazwę użytkownika Details

Show username

Pokaż nazwę użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:36
Priority:
normal
More links:
Custom icon Niestandardowa ikona Details

Custom icon

Niestandardowa ikona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:155
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:155
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:160
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:94
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:94
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:89
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:104
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:95
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:95
Priority:
normal
More links:
Icon type Typ ikony Details

Icon type

Typ ikony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:39
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:151
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:124
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:191
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:209
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:401
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:123
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:178
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:215
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1230
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:360
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:701
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:335
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:180
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:286
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:43
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:343
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:749
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:768
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:298
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:284
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:151
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:151
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:156
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:99
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:89
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:89
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:84
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:250
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:84
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:104
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:190
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:101
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:92
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:92
Priority:
normal
More links:
Only text Tylko tekst Details

Only text

Tylko tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:92
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 351 352 353 354 355 … 420

Export as