GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (34) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 412 413 414 415 416 … 420
Prio Original string Translation —
Bottom (1 column) Dół (1 kolumna) Details

Bottom (1 column)

Dół (1 kolumna)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:240
Priority:
normal
More links:
Bottom (horizontal carousel) Dół (karuzela pozioma) Details

Bottom (horizontal carousel)

Dół (karuzela pozioma)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:236
Priority:
normal
More links:
Left (vertical position) Lewo (pozycja pionowa) Details

Left (vertical position)

Lewo (pozycja pionowa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:232
Priority:
normal
More links:
Thumbnails position Pozycja miniatur Details

Thumbnails position

Pozycja miniatur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:223
Priority:
normal
More links:
Full width (window) Pełna szerokość (okno) Details

Full width (window)

Pełna szerokość (okno)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:211
  • inc/admin/settings/product.php:221
Priority:
normal
More links:
Full width (container) Pełna szerokość (kontener) Details

Full width (container)

Pełna szerokość (kontener)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:207
  • inc/admin/settings/product.php:216
Priority:
normal
More links:
Small image Mały obraz Details

Small image

Mały obraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:195
  • inc/admin/settings/product.php:201
Priority:
normal
More links:
You can choose different page layout depending on the product image size you need Możesz wybrać inny układ strony w zależności od potrzebnego rozmiaru obrazu produktu Details

You can choose different page layout depending on the product image size you need

Możesz wybrać inny układ strony w zależności od potrzebnego rozmiaru obrazu produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:195
Priority:
normal
More links:
Centered Wyśrodkowany Details

Centered

Wyśrodkowany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:341
  • inc/admin/settings/footer.php:272
  • inc/admin/settings/page-title.php:23
  • inc/admin/settings/product.php:246
Priority:
normal
More links:
Choose between different predefined designs Wybierz spośród różnych predefiniowanych projektów Details

Choose between different predefined designs

Wybierz spośród różnych predefiniowanych projektów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:235
Priority:
normal
More links:
Product page design Projekt strony produktu Details

Product page design

Projekt strony produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:327
  • inc/admin/settings/product.php:234
Priority:
normal
More links:
Custom header for this product Niestandardowy nagłówek dla tego produktu Details

Custom header for this product

Niestandardowy nagłówek dla tego produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:266
Priority:
normal
More links:
Product Setting (custom metabox from theme) Ustawienia produktu (niestandardowy metabox z motywu) Details

Product Setting (custom metabox from theme)

Ustawienia produktu (niestandardowy metabox z motywu)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:28
Priority:
normal
More links:
Meta on image Meta na obrazie Details

Meta on image

Meta na obrazie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:660
  • inc/admin/settings/blog.php:45
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:275
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:305
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:230
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:246
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:114
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:48
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:298
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:319
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:109
Priority:
normal
More links:
Mask on image Maska na obrazie Details

Mask on image

Maska na obrazie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:656
  • inc/admin/settings/blog.php:41
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:304
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:229
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:245
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:113
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:47
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:297
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:318
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:108
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 412 413 414 415 416 … 420

Export as