GlotPress

Translation of Woodmart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (34) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 57 58 59 60 61 … 420
Prio Original string Translation —
User Preview Podgląd użytkownika Details

User Preview

Podgląd użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-15 10:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-emails.php:218
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-emails.php:131
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/class-emails.php:227
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-emails.php:176
Priority:
normal
More links:
Parent product meta (deprecated) Metadane produktu nadrzędnego (przestarzałe) Details

Parent product meta (deprecated)

Metadane produktu nadrzędnego (przestarzałe)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:543
Priority:
normal
More links:
Both date fields must be filled. Please enter both dates. Oba pola daty muszą być wypełnione. Wprowadź obie daty. Details

Both date fields must be filled. Please enter both dates.

Oba pola daty muszą być wypełnione. Wprowadź obie daty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:225
Priority:
normal
More links:
The start date cannot be later than the end date. Please check the order of the entered dates. Data początkowa nie może być późniejsza niż data końcowa. Sprawdź kolejność wprowadzonych dat. Details

The start date cannot be later than the end date. Please check the order of the entered dates.

Data początkowa nie może być późniejsza niż data końcowa. Sprawdź kolejność wprowadzonych dat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:224
Priority:
normal
More links:
Exclude from background lazy loading Wyklucz z leniwego ładowania tła Details

Exclude from background lazy loading

Wyklucz z leniwego ładowania tła
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:167
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:259
Priority:
normal
More links:
Bullet Punkt Details

Bullet

Punkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:110
Priority:
normal
More links:
Insert Wstaw Details

Insert

Wstaw
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:226
Priority:
normal
More links:
Open Template library Otwórz Bibliotekę szablonów Details

Open Template library

Otwórz Bibliotekę szablonów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:151
Priority:
normal
More links:
Open the Template Library and select a pre-designed block or layout. Otwórz Bibliotekę szablonów i wybierz wstępnie zaprojektowany blok lub układ. Details

Open the Template Library and select a pre-designed block or layout.

Otwórz Bibliotekę szablonów i wybierz wstępnie zaprojektowany blok lub układ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:142
Priority:
normal
More links:
Template library Biblioteka szablonów Details

Template library

Biblioteka szablonów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-10 09:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:141
Priority:
normal
More links:
Threads Threads Details

Threads

Threads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:192
Priority:
normal
More links:
Threads social link Link społecznościowy Threads Details

Threads social link

Link społecznościowy Threads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:189
Priority:
normal
More links:
Bluesky Bluesky Details

Bluesky

Bluesky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-10 09:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bartoszek.lukasz
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:165
Priority:
normal
More links:
Bluesky social link Link społecznościowy Bluesky Details

Bluesky social link

Link społecznościowy Bluesky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:162
Priority:
normal
More links:
Delimiter color Kolor separatora Details

Delimiter color

Kolor separatora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:173
  • inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:129
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:164
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:127
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/breadcrumbs/edit.js:124
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:124
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 57 58 59 60 61 … 420

Export as