GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 126 127 128 129 130 … 420
Prio Original string Translation —
Dropdown color scheme Schema de culori meniu derulant Details

Dropdown color scheme

Schema de culori meniu derulant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:183
Priority:
normal
More links:
Dropdown padding Spațiere meniu derulant Details

Dropdown padding

Spațiere meniu derulant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:143
Priority:
normal
More links:
Specify which parent menu element needs to be clicked to open the submenu. Specificați pe ce element de meniu părinte trebuie să se facă clic pentru a deschide submeniul. Details

Specify which parent menu element needs to be clicked to open the submenu.

Specificați pe ce element de meniu părinte trebuie să se facă clic pentru a deschide submeniul.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:436
Priority:
normal
More links:
Label and arrow Etichetă și săgeată Details

Label and arrow

Etichetă și săgeată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-19 08:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
studio.ambasador
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1365
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:891
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:863
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:432
Priority:
normal
More links:
Submenu opening action Acțiune de deschidere submeniu Details

Submenu opening action

Acțiune de deschidere submeniu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:419
Priority:
normal
More links:
Change the navigation animation through the drilldown menu. Schimbați animația de navigare prin meniul drilldown. Details

Change the navigation animation through the drilldown menu.

Schimbați animația de navigare prin meniul drilldown.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:415
Priority:
normal
More links:
Fade in Apare treptat Details

Fade in

Apare treptat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucian
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1324
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:875
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:843
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:405
Priority:
normal
More links:
Drilldown animation Animație drilldown Details

Drilldown animation

Animație drilldown
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-14 13:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
studio.ambasador
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:870
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:839
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:392
Priority:
normal
More links:
Change the layout of the submenus of the mobile menus. Schimbați aspectul submeniurilor meniurilor mobile. Details

Change the layout of the submenus of the mobile menus.

Schimbați aspectul submeniurilor meniurilor mobile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:388
Priority:
normal
More links:
Drilldown Drilldown Details

Drilldown

Drilldown
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1288
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:862
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:827
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:384
Priority:
normal
More links:
Menu layout Aspect meniu Details

Menu layout

Aspect meniu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:857
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:823
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:371
Priority:
normal
More links:
Header layout Aspect antet Details

Header layout

Aspect antet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-manager.php:131
Priority:
normal
More links:
(Copy) (copie) Details

(Copy)

(copie)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-manager.php:53
Priority:
normal
More links:
Back Înapoi Details

Back

Înapoi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucian
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/class-main.php:324
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1370
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2398
  • inc/modules/mega-menu-walker/class-mega-menu-walker.php:54
Priority:
normal
More links:
Choose "Individual variation" to have variations of a variable product count as an individual product. Alege „Variație individuală” pentru ca variațiile unui produs variabil să fie considerate un produs individual. Details

Choose "Individual variation" to have variations of a variable product count as an individual product.

Alege „Variație individuală” pentru ca variațiile unui produs variabil să fie considerate un produs individual.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:134
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 126 127 128 129 130 … 420

Export as