GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 124 125 126 127 128 … 420
Prio Original string Translation —
Mobile categories color scheme Schema de culori a categoriilor mobile Details

Mobile categories color scheme

Schema de culori a categoriilor mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1426
Priority:
normal
More links:
Mobile categories position Poziția categoriilor mobile Details

Mobile categories position

Poziția categoriilor mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1390
Priority:
normal
More links:
Mobile subcategories opening action Acțiunea de deschidere a subcategoriilor mobile Details

Mobile subcategories opening action

Acțiunea de deschidere a subcategoriilor mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1354
Priority:
normal
More links:
Mobile categories drilldown animation Animație drilldown categorii mobile Details

Mobile categories drilldown animation

Animație drilldown categorii mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1313
Priority:
normal
More links:
Mobile categories menu layout Aspect meniu categorii mobile Details

Mobile categories menu layout

Aspect meniu categorii mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1277
Priority:
normal
More links:
Mobile categories layout Aspect categorii mobile Details

Mobile categories layout

Aspect categorii mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1246
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:175
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:116
Priority:
normal
More links:
Hide subcategories Ascunde subcategoriile Details

Hide subcategories

Ascunde subcategoriile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:906
Priority:
normal
More links:
Mask Masca Details

Mask

Masca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:741
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:358
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:267
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:408
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/image/edit.js:123
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:266
Priority:
normal
More links:
library bibliotecă Details

library

bibliotecă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:209
Priority:
normal
More links:
Using native browser scrolling feature on mobile devices may improve your page loading and performance on some devices. This option does not apply to the main product carousel and WoodMart slider. Utilizarea funcției native de derulare a browserului pe dispozitivele mobile poate îmbunătăți încărcarea paginii și performanța pe unele dispozitive. Această opțiune nu se aplică caruselului principal de produse și glisorului WoodMart. Details

Using native browser scrolling feature on mobile devices may improve your page loading and performance on some devices. This option does not apply to the main product carousel and WoodMart slider.

Utilizarea funcției native de derulare a browserului pe dispozitivele mobile poate îmbunătăți încărcarea paginii și performanța pe unele dispozitive. Această opțiune nu se aplică caruselului principal de produse și glisorului WoodMart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:137
Priority:
normal
More links:
Disable Swiper slider script on mobile devices Dezactivați scriptul glisorului Swiper pe dispozitivele mobile Details

Disable Swiper slider script on mobile devices

Dezactivați scriptul glisorului Swiper pe dispozitivele mobile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:135
Priority:
normal
More links:
Accent buttons typography Tipografie butoane de accent Details

Accent buttons typography

Tipografie butoane de accent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:604
Priority:
normal
More links:
Default buttons typography Tipografie butoane implicite Details

Default buttons typography

Tipografie butoane implicite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:409
Priority:
normal
More links:
Mobile browser top bar color Culoarea barei de sus a browserului mobil Details

Mobile browser top bar color

Culoarea barei de sus a browserului mobil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:231
Priority:
normal
More links:
At least one condition is required. Este necesară cel puțin o condiție. Details

At least one condition is required.

Este necesară cel puțin o condiție.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:768
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 124 125 126 127 128 … 420

Export as