GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 143 144 145 146 147 … 420
Prio Original string Translation —
Dynamic pricing table on the single product page. Tabel de prețuri dinamice pe pagina produsului unic. Details

Dynamic pricing table on the single product page.

Tabel de prețuri dinamice pe pagina produsului unic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:69
Priority:
normal
More links:
Show discounts table Afișează tabelul de reduceri Details

Show discounts table

Afișează tabelul de reduceri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:68
Priority:
normal
More links:
You can configure your discounts in Dashboard -> Products -> Dynamic Discounts. Puteți configura reducerile dvs. în Tabloul de bord -> Produse -> Reduceri dinamice. Details

You can configure your discounts in Dashboard -> Products -> Dynamic Discounts.

Puteți configura reducerile dvs. în Tabloul de bord -> Produse -> Reduceri dinamice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:53
Priority:
normal
More links:
Enable "Dynamic discounts" Activați „Reduceri dinamice” Details

Enable "Dynamic discounts"

Activați „Reduceri dinamice”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:51
Priority:
normal
More links:
Discount cannot exceed 100%. Reducerea nu poate depăși 100%. Details

Discount cannot exceed 100%.

Reducerea nu poate depăși 100%.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:209
Priority:
normal
More links:
At least one quantity range is required for this pricing rule. Este necesar cel puțin un interval de cantitate pentru această regulă de preț. Details

At least one quantity range is required for this pricing rule.

Este necesar cel puțin un interval de cantitate pentru această regulă de preț.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:208
Priority:
normal
More links:
Closing quantity must not be lower than opening quantity. Cantitatea de închidere nu trebuie să fie mai mică decât cantitatea de deschidere. Details

Closing quantity must not be lower than opening quantity.

Cantitatea de închidere nu trebuie să fie mai mică decât cantitatea de deschidere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:207
Priority:
normal
More links:
Quantity range must start with a higher value than previous quantity range. Intervalul de cantitate trebuie să înceapă cu o valoare mai mare decât intervalul de cantitate anterior. Details

Quantity range must start with a higher value than previous quantity range.

Intervalul de cantitate trebuie să înceapă cu o valoare mai mare decât intervalul de cantitate anterior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:206
Priority:
normal
More links:
Simple product Produs simplu Details

Simple product

Produs simplu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:126
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:155
Priority:
normal
More links:
Percentage discount Reducere procentuală Details

Percentage discount

Reducere procentuală
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:59
Priority:
normal
More links:
Fixed discount Reducere fixă Details

Fixed discount

Reducere fixă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:58
Priority:
normal
More links:
Bulk pricing Prețuri în vrac Details

Bulk pricing

Prețuri în vrac
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:81
Priority:
normal
More links:
Icon color hover Culoare pictogramă la trecerea cu mouse-ul Details

Icon color hover

Culoare pictogramă la trecerea cu mouse-ul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:996
Priority:
normal
More links:
Button icon Pictogramă buton Details

Button icon

Pictogramă buton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:680
Priority:
normal
More links:
Button layout Aspect buton Details

Button layout

Aspect buton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:626
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 143 144 145 146 147 … 420

Export as