Translations < Romanian < Woodmart

Translation of Woodmart: Romanian

← 1 … 145 146 147 148 149 … 420 →

Prio	Original string	Translation	—
	Repeat	Repetă	Details
Repeat Repetă Repetă You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:42 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:465 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:573 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:358 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:532 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:292 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No-repeat	Fără repetare	Details
No-repeat Fără repetare Fără repetare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:464 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:572 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:354 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:528 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bottom Right	Dreapta jos	Details
Bottom Right Dreapta jos Dreapta jos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:450 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:554 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:329 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:503 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bottom Left	Stânga jos	Details
Bottom Left Stânga jos Stânga jos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:449 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:553 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:325 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:499 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bottom Center	Centru jos	Details
Bottom Center Centru jos Centru jos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:448 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:552 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:321 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:495 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top Right	Dreapta sus	Details
Top Right Dreapta sus Dreapta sus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:447 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:551 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:317 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:491 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top Left	Stânga sus	Details
Top Left Stânga sus Stânga sus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:446 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:550 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:313 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:487 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top Center	Centru sus	Details
Top Center Centru sus Centru sus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:445 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:549 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:309 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:483 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Center Right	Centru dreapta	Details
Center Right Centru dreapta Centru dreapta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:444 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:548 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:305 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:479 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Center Left	Centru stânga	Details
Center Left Centru stânga Centru stânga You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:443 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:547 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:301 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:475 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select video from media library.	Selectați videoclipul din biblioteca media.	Details
Select video from media library. Selectați videoclipul din biblioteca media. Selectați videoclipul din biblioteca media. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:49 inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:120 inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spacing	Spațiere	Details
Spacing Spațiere Spațiere You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:337 inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:517 inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:682 inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:530 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:256 inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:111 inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:118 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:795 inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:229 inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:195 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:372 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hover color scheme	Schemă de culori la trecerea cu mouse-ul	Details
Hover color scheme Schemă de culori la trecerea cu mouse-ul Schemă de culori la trecerea cu mouse-ul You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:726 inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:552 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hover background image	Imagine fundal la trecerea cu mouse-ul	Details
Hover background image Imagine fundal la trecerea cu mouse-ul Imagine fundal la trecerea cu mouse-ul You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:663 inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:489 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:511 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hover background gradient	Gradient fundal la trecerea cu mouse-ul	Details
Hover background gradient Gradient fundal la trecerea cu mouse-ul Gradient fundal la trecerea cu mouse-ul You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:581 inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:407 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:618 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 145 146 147 148 149 … 420 →

Export as

Translation of Woodmart: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta