GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 267 268 269 270 271 … 420
Prio Original string Translation —
Sold Vândut Details

Sold

Vândut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:29
Priority:
normal
More links:
Items available: Articole disponibile: Details

Items available:

Articole disponibile:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:27
Priority:
normal
More links:
Ordered: Comandat: Details

Ordered:

Comandat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:26
Priority:
normal
More links:
360 product view Vizualizare produs 360 Details

360 product view

Vizualizare produs 360
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:144
Priority:
normal
More links:
Add product 360 view gallery images Adăugați imagini pentru galeria de vizualizare 360 a produsului Details

Add product 360 view gallery images

Adăugați imagini pentru galeria de vizualizare 360 a produsului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
Priority:
normal
More links:
Add to gallery Adăugați la galerie Details

Add to gallery

Adăugați la galerie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
Priority:
normal
More links:
Add Images to Product 360 view Gallery Adăugați imagini la galeria de vizualizare 360 a produsului Details

Add Images to Product 360 view Gallery

Adăugați imagini la galeria de vizualizare 360 a produsului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
Priority:
normal
More links:
Delete image Ștergeți imaginea Details

Delete image

Ștergeți imaginea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:43
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
Priority:
normal
More links:
Availability Disponibilitate Details

Availability

Disponibilitate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:386
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:420
Priority:
normal
More links:
Weight Greutate Details

Weight

Greutate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:92
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:382
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:423
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:213
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/utils/api.js:498
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/utils/api.js:731
Priority:
normal
More links:
Dimensions Dimensiuni Details

Dimensions

Dimensiuni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:378
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:424
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:315
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/utils/api.js:500
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/utils/api.js:732
Priority:
normal
More links:
Return to shop Reveniți la magazin Details

Return to shop

Reveniți la magazin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:301
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:411
  • woocommerce/myaccount/price-tracker.php:161
  • woocommerce/myaccount/waitlist.php:156
Priority:
normal
More links:
Compare list is empty. Lista de comparare este goală. Details

Compare list is empty.

Lista de comparare este goală.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:292
Priority:
normal
More links:
The maximum file size is %s and you can upload up to %s images. Dimensiunea maximă a fișierului este de %s și puteți încărca până la %s imagini. Details

The maximum file size is %s and you can upload up to %s images.

Dimensiunea maximă a fișierului este de %s și puteți încărca până la %s imagini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:482
Priority:
normal
More links:
Click to add images Fă clic pentru a adăuga imagini Details

Click to add images

Fă clic pentru a adăuga imagini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:472
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 267 268 269 270 271 … 420

Export as