GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 293 294 295 296 297 … 420
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Begin updating plugin
  • Plural:
    Begin updating plugins
  • 1:
    Începe actualizarea pluginului
  • 0, 2, 3:
    Începe actualizarea pluginurilor
  • 20, 21, 22:
    Începe actualizarea pluginurilor
Details

Singular:
Begin updating plugin

Plural:
Begin updating plugins

This plural form is used for numbers like: 1

Începe actualizarea pluginului
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Începe actualizarea pluginurilor
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Începe actualizarea pluginurilor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:382
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin installing plugin
  • Plural:
    Begin installing plugins
  • 1:
    Începe instalarea pluginului
  • 0, 2, 3:
    Începe instalarea pluginurilor
  • 20, 21, 22:
    Începe instalarea pluginurilor
Details

Singular:
Begin installing plugin

Plural:
Begin installing plugins

This plural form is used for numbers like: 1

Începe instalarea pluginului
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Începe instalarea pluginurilor
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Începe instalarea pluginurilor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:377
  • inc/theme-setup.php:472
Priority:
normal
More links:
Something went wrong with the plugin API. Ceva nu a mers bine cu API-ul pluginului. Details

Something went wrong with the plugin API.

Ceva nu a mers bine cu API-ul pluginului.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:340
  • inc/theme-setup.php:463
Priority:
normal
More links:
Updating Plugin: %s Se actualizează pluginul: %s Details

Updating Plugin: %s

Se actualizează pluginul: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: plugin name.
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:339
Priority:
normal
More links:
Installing Plugin: %s Se instalează pluginul: %s Details

Installing Plugin: %s

Se instalează pluginul: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: plugin name.
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:337
Priority:
normal
More links:
Install Plugins Instalați pluginuri Details

Install Plugins

Instalați pluginuri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:335
  • inc/theme-setup.php:461
Priority:
normal
More links:
Install Required Plugins Instalați pluginurile necesare Details

Install Required Plugins

Instalați pluginurile necesare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:334
  • inc/theme-setup.php:460
Priority:
normal
More links:
Loading Se încarcă Details

Loading

Se încarcă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:195
Priority:
normal
More links:
Search Templates: Căutați șabloane: Details

Search Templates:

Căutați șabloane:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:177
Priority:
normal
More links:
All Toate Details

All

Toate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-import.php:279
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:162
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:945
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1247
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1345
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1219
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1924
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1324
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:557
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:161
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:319
  • inc/template-tags/portfolio.php:218
  • inc/widgets/class-widget-price-filter.php:234
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:178
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:180
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:83
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:214
Priority:
normal
More links:
XTemos XTemos Details

XTemos

XTemos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the theme
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library-source.php:48
Priority:
normal
More links:
Animation delay Întârziere animație Details

Animation delay

Întârziere animație
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:78
Priority:
normal
More links:
Fast Rapid Details

Fast

Rapid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:62
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:628
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:546
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1119
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1338
Priority:
normal
More links:
Slow Lent Details

Slow

Lent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:60
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:626
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:544
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1336
Priority:
normal
More links:
Animation duration Durata animației Details

Animation duration

Durata animației
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 293 294 295 296 297 … 420

Export as