GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 344 345 346 347 348 … 420
Prio Original string Translation —
The width of the element will depend on its content Lățimea elementului va depinde de conținutul său Details

The width of the element will depend on its content

Lățimea elementului va depinde de conținutul său
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:565
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:177
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:48
Priority:
normal
More links:
Display inline Afișați în linie Details

Display inline

Afișați în linie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/functions.php:98
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:796
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:199
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:560
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:172
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:44
Priority:
normal
More links:
Place your text or HTML code with WordPress shortcodes. Plasați aici textul sau codul HTML cu shortcode-uri WordPress. Details

Place your text or HTML code with WordPress shortcodes.

Plasați aici textul sau codul HTML cu shortcode-uri WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:40
Priority:
normal
More links:
Text/HTML content Conținut Text/HTML Details

Text/HTML content

Conținut Text/HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:36
Priority:
normal
More links:
Plain text/HTML Text simplu/HTML Details

Plain text/HTML

Text simplu/HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:24
Priority:
normal
More links:
Text/HTML Text/HTML Details

Text/HTML

Text/HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:23
Priority:
normal
More links:
Determine the space width. Determinați lățimea spațiului. Details

Determine the space width.

Determinați lățimea spațiului.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:44
Priority:
normal
More links:
Space width Lățime spațiu Details

Space width

Lățime spațiu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:36
Priority:
normal
More links:
Horizontal spacing Spațiere orizontală Details

Horizontal spacing

Spațiere orizontală
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:24
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:293
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1252
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:459
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1621
Priority:
normal
More links:
Space Spațiu Details

Space

Spațiu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:23
Priority:
normal
More links:
Social links icons Pictograme linkuri sociale Details

Social links icons

Pictograme linkuri sociale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:23
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:24
Priority:
normal
More links:
Post Postare Details

Post

Postare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:119
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:103
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:13
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:15
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:249
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:200
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:235
  • inc/widgets/class-widget-search.php:40
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:103
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:93
Priority:
normal
More links:
Product Produs Details

Product

Produs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:204
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:102
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:244
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:269
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:558
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:245
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:196
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:231
  • inc/widgets/class-widget-search.php:39
  • woocommerce/cart/free-gifts-table.php:60
  • woocommerce/emails/abandoned-cart.php:47
  • woocommerce/emails/back-in-stock.php:39
  • woocommerce/emails/price-tracker-subscribe.php:34
  • woocommerce/emails/price-tracker.php:42
  • woocommerce/emails/review-reminder.php:28
  • woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:34
  • woocommerce/emails/waitlist-in-stock.php:47
  • woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:34
  • woocommerce/myaccount/price-tracker.php:31
  • woocommerce/myaccount/price-tracker.php:102
  • woocommerce/myaccount/waitlist.php:40
  • woocommerce/myaccount/waitlist.php:103
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:102
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot-product/edit.js:42
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:75
Priority:
normal
More links:
Post type Tip postare Details

Post type

Tip postare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/class-presets.php:650
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:237
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:188
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:223
Priority:
normal
More links:
Number of products to display in AJAX search results. Numărul de produse de afișat în rezultatele căutării AJAX. Details

Number of products to display in AJAX search results.

Numărul de produse de afișat în rezultatele căutării AJAX.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:216
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:167
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:206
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 344 345 346 347 348 … 420

Export as