GlotPress

Translation of Woodmart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 345 346 347 348 349 … 420
Prio Original string Translation —
AJAX search results count Număr rezultate căutare AJAX Details

AJAX search results count

Număr rezultate căutare AJAX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:215
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:166
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:205
Priority:
normal
More links:
Enable instant AJAX search functionality for this form. Activați funcționalitatea de căutare AJAX instantanee pentru acest formular. Details

Enable instant AJAX search functionality for this form.

Activați funcționalitatea de căutare AJAX instantanee pentru acest formular.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:200
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:151
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:201
Priority:
normal
More links:
Search with AJAX Căutați cu AJAX Details

Search with AJAX

Căutați cu AJAX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:199
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:150
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:195
Priority:
normal
More links:
Show product categories dropdown Afișează meniul derulant cu categoriile de produse Details

Show product categories dropdown

Afișează meniul derulant cu categoriile de produse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:127
Priority:
normal
More links:
Set border bottom for this header row. Setați marginea inferioară pentru acest rând de antet. Details

Set border bottom for this header row.

Setați marginea inferioară pentru acest rând de antet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:189
Priority:
normal
More links:
Border bottom Margine jos Details

Border bottom

Margine jos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:182
Priority:
normal
More links:
Add shadow to the header section. Adăugați umbră secțiunii antetului. Details

Add shadow to the header section.

Adăugați umbră secțiunii antetului.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:198
Priority:
normal
More links:
Shadow Umbră Details

Shadow

Umbră
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:161
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:226
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:295
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:185
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:173
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:193
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:196
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:235
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:157
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:132
Priority:
normal
More links:
Select different text color scheme depending on your background. Selectați o schemă de culori a textului diferită în funcție de fundalul dumneavoastră. Details

Select different text color scheme depending on your background.

Selectați o schemă de culori a textului diferită în funcție de fundalul dumneavoastră.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:169
Priority:
normal
More links:
Determine the header height for sticky header value in pixels. Determinați valoarea înălțimii antetului pentru antetul fix în pixeli. Details

Determine the header height for sticky header value in pixels.

Determinați valoarea înălțimii antetului pentru antetul fix în pixeli.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:144
Priority:
normal
More links:
Row height on sticky header Înălțime rând în antet fix Details

Row height on sticky header

Înălțime rând în antet fix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:136
Priority:
normal
More links:
Make it sticky Faceți-l fix Details

Make it sticky

Faceți-l fix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:126
Priority:
normal
More links:
Hide on mobile Ascunde pe mobil Details

Hide on mobile

Ascunde pe mobil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:374
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:385
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2887
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2100
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:116
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/responsive-visibility/index.js:18
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:239
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:243
Priority:
normal
More links:
Hide on desktop Ascunde pe desktop Details

Hide on desktop

Ascunde pe desktop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:352
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:363
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2859
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2070
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:106
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/responsive-visibility/index.js:10
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:229
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:233
Priority:
normal
More links:
Determine the header height for mobile devices value in pixels. Determinați valoarea înălțimii antetului pentru dispozitivele mobile în pixeli. Details

Determine the header height for mobile devices value in pixels.

Determinați valoarea înălțimii antetului pentru dispozitivele mobile în pixeli.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:102
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 345 346 347 348 349 … 420

Export as