Translations < Romanian < Woodmart

Translation of Woodmart: Romanian

← 1 … 354 355 356 357 358 … 420 →

Prio	Original string	Translation	—
	Right bottom	Dreapta jos	Details
Right bottom Dreapta jos Dreapta jos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-23 09:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1347 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1627 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1965 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1416 inc/modules/header-builder/class-backend.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Right center	Dreapta centru	Details
Right center Dreapta centru Dreapta centru You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1346 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1626 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1964 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1415 inc/modules/header-builder/class-backend.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Right top	Dreapta sus	Details
Right top Dreapta sus Dreapta sus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-23 09:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1345 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1625 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1963 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1414 inc/modules/header-builder/class-backend.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Center bottom	Centru jos	Details
Center bottom Centru jos Centru jos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-23 09:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1350 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1630 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1968 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1419 inc/modules/header-builder/class-backend.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Center center	Centru mijloc	Details
Center center Centru mijloc Centru mijloc You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1349 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1629 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1967 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1418 inc/modules/header-builder/class-backend.php:148 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:297 inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:326 inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:346 inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:172 inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:419 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Center top	Centru sus	Details
Center top Centru sus Centru sus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-23 09:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1348 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1628 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1966 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1417 inc/modules/header-builder/class-backend.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Left bottom	Stânga jos	Details
Left bottom Stânga jos Stânga jos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-23 09:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1344 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1624 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1962 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1413 inc/modules/header-builder/class-backend.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Left center	Stânga centru	Details
Left center Stânga centru Stânga centru You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1343 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1623 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1961 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1412 inc/modules/header-builder/class-backend.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Left top	Stânga sus	Details
Left top Stânga sus Stânga sus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1342 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1622 inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1960 inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1411 inc/modules/header-builder/class-backend.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background image position	Poziție imagine de fundal	Details
Background image position Poziție imagine de fundal Poziție imagine de fundal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scroll	Derulați	Details
Scroll Derulați Derulați You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:56 inc/modules/header-builder/class-backend.php:142 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fixed	Fix	Details
Fixed Fix Fix You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:55 inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:247 inc/modules/header-builder/class-backend.php:141 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:564 inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:80 inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/position/index.js:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background image attachment	Atașament imagine de fundal	Details
Background image attachment Atașament imagine de fundal Atașament imagine de fundal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background image size	Dimensiune imagine de fundal	Details
Background image size Dimensiune imagine de fundal Dimensiune imagine de fundal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:427 inc/modules/header-builder/class-backend.php:137 inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Repeat vertically	Repetă vertical	Details
Repeat vertically Repetă vertical Repetă vertical You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/header-builder/class-backend.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 354 355 356 357 358 … 420 →

Export as

Translation of Woodmart: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta