GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 420
Prio Original string Translation —
Increase quantity Увеличить количество Details

Increase quantity

Увеличить количество
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • woocommerce/global/quantity-input.php:74
Priority:
normal
More links:
Decrease quantity Уменьшить количество Details

Decrease quantity

Уменьшить количество
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • woocommerce/global/quantity-input.php:45
Priority:
normal
More links:
An LCP image was detected on the page, but it already includes the fetchpriority=“high” attribute. If you confirm, the preload field value will be cleared. If you cancel, no changes will be made. На странице обнаружено изображение с самой длительной отрисовкой (LCP), но оно уже содержит атрибут fetchpriority="high". Если вы подтвердите, значение поля предварительной загрузки будет сброшено. Если вы отмените действие, изменения не будут внесены. Details

An LCP image was detected on the page, but it already includes the fetchpriority=“high” attribute. If you confirm, the preload field value will be cleared. If you cancel, no changes will be made.

На странице обнаружено изображение с самой длительной отрисовкой (LCP), но оно уже содержит атрибут fetchpriority="high". Если вы подтвердите, значение поля предварительной загрузки будет сброшено. Если вы отмените действие, изменения не будут внесены.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:53:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • inc/modules/performance/class-lcp.php:664
Priority:
normal
More links:
Admin bar menu Меню панели администратора Details

Admin bar menu

Меню панели администратора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:17
Priority:
normal
More links:
Visa Acceptance Solutions integration Интеграция с Visa Acceptance Solutions Details

Visa Acceptance Solutions integration

Интеграция с Visa Acceptance Solutions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • inc/configs/css-files.php:2267
Priority:
normal
More links:
Add Popup Добавить Всплывающее окно Details

Add Popup

Добавить Всплывающее окно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • inc/configs/base-options.php:160
Priority:
normal
More links:
All Popups Все Всплывающие окна Details

All Popups

Все Всплывающие окна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • inc/configs/base-options.php:159
Priority:
normal
More links:
Search Popup Найти Всплывающее окно Details

Search Popup

Найти Всплывающее окно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:20:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • inc/configs/base-options.php:158
Priority:
normal
More links:
Search Blocks Найти Блоки Details

Search Blocks

Найти Блоки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • inc/configs/base-options.php:155
Priority:
normal
More links:
Add Layout Добавить Макет Details

Add Layout

Добавить Макет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:21:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • inc/configs/base-options.php:135
Priority:
normal
More links:
All Layouts Все Макеты Details

All Layouts

Все Макеты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • inc/configs/base-options.php:134
Priority:
normal
More links:
Add Project Добавить Проект Details

Add Project

Добавить Проект
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • inc/configs/base-options.php:100
Priority:
normal
More links:
All Projects Все Проекты Details

All Projects

Все Проекты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:21:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • inc/configs/base-options.php:99
Priority:
normal
More links:
Add Sidebar Добавить Боковую панель Details

Add Sidebar

Добавить Боковую панель
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • inc/configs/base-options.php:94
Priority:
normal
More links:
All Sidebars Все Боковые панели Details

All Sidebars

Все Боковые панели
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-02-04 09:23:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
roznovan.a
References:
  • inc/configs/base-options.php:93
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 420

Export as