GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,515) Translated (4,368) Untranslated (1,145) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 109 110 111 112 113 368
Prio Original string Translation
Product image Изображение продукта Details

Product image

Изображение продукта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-09 06:20:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evstropov.dv
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:43
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:225
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:246
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:330
  • woocommerce/emails/abandoned-cart.php:85
Priority:
normal
More links:
Change product image on attribute click Изменение изображения продукта при клике по атрибуту Details

Change product image on attribute click

Изменение изображения продукта при клике по атрибуту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:289
Priority:
normal
More links:
Play icon size Размер значка воспроизведения Details

Play icon size

Размер значка воспроизведения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:54
Priority:
normal
More links:
Table row Строка таблицы Details

Table row

Строка таблицы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:379
Priority:
normal
More links:
Border width Ширина границы Details

Border width

Ширина границы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1640
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2249
  • inc/admin/settings/carousel.php:456
  • inc/admin/settings/carousel.php:1067
  • inc/admin/settings/carousel.php:1437
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:280
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:545
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:148
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:151
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:176
Priority:
normal
More links:
Groove Канавка Details

Groove

Канавка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-08 02:19:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
spatrold
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1631
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2240
  • inc/admin/settings/carousel.php:447
  • inc/admin/settings/carousel.php:1058
  • inc/admin/settings/carousel.php:1428
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:261
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:526
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:144
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:147
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:168
Priority:
normal
More links:
Double Двойная Details

Double

Двойная
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1623
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2232
  • inc/admin/settings/carousel.php:439
  • inc/admin/settings/carousel.php:1050
  • inc/admin/settings/carousel.php:1420
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:259
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:524
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:142
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:145
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:167
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:156
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:380
Priority:
normal
More links:
Dotted Пунктирная Details

Dotted

Пунктирная
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1619
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2228
  • inc/admin/settings/carousel.php:435
  • inc/admin/settings/carousel.php:1046
  • inc/admin/settings/carousel.php:1416
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:258
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:523
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:141
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:144
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:55
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:160
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:384
Priority:
normal
More links:
Solid Линия Details

Solid

Линия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:10:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1615
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2224
  • inc/admin/settings/carousel.php:431
  • inc/admin/settings/carousel.php:1042
  • inc/admin/settings/carousel.php:1412
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:257
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:522
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:140
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:143
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:166
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:51
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:152
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:376
Priority:
normal
More links:
Border type Тип границы Details

Border type

Тип границы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:239
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:504
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:122
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:125
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:140
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:61
Priority:
normal
More links:
Customizable HTML table Настраиваемая таблица HTML Details

Customizable HTML table

Настраиваемая таблица HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:17
Priority:
normal
More links:
You can find more Open Street Maps styles on the website: %1$s OpenStreetMap Wiki %2$s %3$s Just copy url and paste it here %3$s For example: %4$s Вы можете найти больше стилей Open Street Maps на веб-сайте:%1$sOpenStreetMap вики%2$s %3$sПросто скопируйте адрес и вставьте сюда%3$sНапример:%4$s Details

You can find more Open Street Maps styles on the website: %1$s OpenStreetMap Wiki %2$s %3$s Just copy url and paste it here %3$s For example: %4$s

Вы можете найти больше стилей Open Street Maps на веб-сайте:%1$sOpenStreetMap вики%2$s %3$sПросто скопируйте адрес и вставьте сюда%3$sНапример:%4$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:09:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:287
Priority:
normal
More links:
no нет Details

no

нет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-10 16:59:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:87
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:248
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:257
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:266
Priority:
normal
More links:
yes да Details

yes

да
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-10 16:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:86
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:247
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:256
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:265
Priority:
normal
More links:
Static without close You have to log in to add a translation. Details

Static without close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:78
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:210
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 109 110 111 112 113 368

Export as