GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 148 149 150 151 152 … 420
Prio Original string Translation —
Pause on hover Пауза при наведении Details

Pause on hover

Пауза при наведении
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:141
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:96
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:110
Priority:
normal
More links:
Left to right and reverse Слева направо и наоборот Details

Left to right and reverse

Слева направо и наоборот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:129
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:89
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:105
Priority:
normal
More links:
Right to left and reverse Справа налево и наоборот Details

Right to left and reverse

Справа налево и наоборот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:128
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:88
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:104
Priority:
normal
More links:
Left to right Слева направо Details

Left to right

Слева направо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:127
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:87
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:103
Priority:
normal
More links:
Right to left Справа налево Details

Right to left

Справа налево
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:126
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:86
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:102
Priority:
normal
More links:
Scrolling direction Направление прокрутки Details

Scrolling direction

Направление прокрутки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:123
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:72
Priority:
normal
More links:
Duration of one animation cycle (in seconds) Длительность одного цикла анимации (в секундах) Details

Duration of one animation cycle (in seconds)

Длительность одного цикла анимации (в секундах)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:111
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:50
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:97
Priority:
normal
More links:
Scrolling speed Скорость прокрутки Details

Scrolling speed

Скорость прокрутки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:110
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:48
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:91
Priority:
normal
More links:
On hover При наведении Details

On hover

При наведении
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:430
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:132
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:122
Priority:
normal
More links:
Obtain API key <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" target="_blank">here</a> to use our Google map VC element. By default, the key will be taken from Theme Settings. Получите ключ API <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" target="_blank">здесь</a>, чтобы использовать наш элемент Google Map VC. По умолчанию ключ будет взят из настроек темы. Details

Obtain API key <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" target="_blank">here</a> to use our Google map VC element. By default, the key will be taken from Theme Settings.

Получите ключ API <a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key" target="_blank">здесь</a>, чтобы использовать наш элемент Google Map VC. По умолчанию ключ будет взят из настроек темы.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:189
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:45
Priority:
normal
More links:
Google API key Ключ API Google Details

Google API key

Ключ API Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:186
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:42
Priority:
normal
More links:
Fallback image Dimension Размер резервного изображения Details

Fallback image Dimension

Размер резервного изображения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:186
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:170
Priority:
normal
More links:
Fallback image size Размер резервного изображения Details

Fallback image size

Размер резервного изображения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:183
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:167
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:137
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:70
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:140
Priority:
normal
More links:
Fallback image Резервное изображение Details

Fallback image

Резервное изображение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:169
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:153
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:123
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:57
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:128
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:231
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:491
Priority:
normal
More links:
Choose video Выбрать видео Details

Choose video

Выбрать видео
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:157
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:141
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:111
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:122
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 148 149 150 151 152 … 420

Export as