GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 282 283 284 285 286 … 420
Prio Original string Translation —
Content settings Настройки контента Details

Content settings

Настройки контента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:329
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:338
Priority:
normal
More links:
Text on marker Текст на маркере Details

Text on marker

Текст на маркере
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:200
Priority:
normal
More links:
Marker icon Значок маркера Details

Marker icon

Значок маркера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:176
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:156
Priority:
normal
More links:
Marker settings Настройки маркера Details

Marker settings

Настройки маркера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:171
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:151
Priority:
normal
More links:
You can use <a href="https://universimmedia.pagesperso-orange.fr/geo/loc.htm" target="_blank">this service</a> to get coordinates of your location. Вы можете использовать <a href="https://universimmedia.pagesperso-orange.fr/geo/loc.htm" target="_blank">этот сервис</a>, чтобы получить координаты вашего местоположения. Details

You can use <a href="https://universimmedia.pagesperso-orange.fr/geo/loc.htm" target="_blank">this service</a> to get coordinates of your location.

Вы можете использовать <a href="https://universimmedia.pagesperso-orange.fr/geo/loc.htm" target="_blank">этот сервис</a>, чтобы получить координаты вашего местоположения.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:67
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:117
Priority:
normal
More links:
Settings Настройки Details

Settings

Настройки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:59
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3555
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3568
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3592
  • inc/admin/settings/blog.php:993
  • inc/admin/settings/footer.php:207
  • inc/admin/settings/footer.php:221
  • inc/admin/settings/footer.php:237
  • inc/admin/settings/general.php:599
  • inc/admin/settings/general.php:613
  • inc/admin/settings/general.php:635
  • inc/admin/settings/general.php:663
  • inc/admin/settings/general.php:684
  • inc/admin/settings/general.php:704
  • inc/admin/settings/general.php:749
  • inc/admin/settings/general.php:765
  • inc/admin/settings/general.php:1006
  • inc/admin/settings/general.php:1020
  • inc/admin/settings/shop.php:1034
  • inc/admin/settings/white-label.php:37
  • inc/admin/settings/white-label.php:51
  • inc/admin/settings/white-label.php:65
  • inc/admin/settings/white-label.php:78
  • inc/admin/settings/white-label.php:93
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:184
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:387
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:37
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:37
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:23
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:49
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:58
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:69
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:85
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:102
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:118
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:134
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:150
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:167
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:183
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:199
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:215
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:233
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:240
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:268
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:281
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:305
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:312
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:374
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:453
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:458
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:472
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:484
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:498
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:505
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:533
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:546
  • inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:127
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:59
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:115
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:135
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:123
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:309
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:327
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:158
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:173
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:188
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:155
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:62
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:123
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:138
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:168
  • inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:34
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:101
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:32
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1887
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1900
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:32
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1081
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1259
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1274
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1287
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1300
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2057
Priority:
normal
More links:
Shows Google map block Показывает блок Google Maps Details

Shows Google map block

Показывает блок Google Maps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:19
Priority:
normal
More links:
A link for your extra menu list Ссылка для вашего дополнительного списка меню Details

A link for your extra menu list

Ссылка для вашего дополнительного списка меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:265
Priority:
normal
More links:
Extra menu list item Пункт дополнительного меню Details

Extra menu list item

Пункт дополнительного меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:260
Priority:
normal
More links:
Write a label for this menu item badge like “Sale”, “Hot”, “New” etc. Leave empty to not add any badges. Напишите метку для этого значка пункта меню, например “Распродажа”, “Горячее”, “Новое” и т. д. Оставьте пустым, чтобы не добавлять значки. Details

Write a label for this menu item badge like “Sale”, “Hot”, “New” etc. Leave empty to not add any badges.

Напишите метку для этого значка пункта меню, например “Распродажа”, “Горячее”, “Новое” и т. д. Оставьте пустым, чтобы не добавлять значки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:78
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:305
Priority:
normal
More links:
Enter URL if you want this parent menu item to have a link. Введите URL, если хотите, чтобы этот родительский пункт меню имел ссылку. Details

Enter URL if you want this parent menu item to have a link.

Введите URL, если хотите, чтобы этот родительский пункт меню имел ссылку.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:62
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:289
Priority:
normal
More links:
Create a menu list for your mega menu dropdown Создайте список меню для выпадающего мега-меню Details

Create a menu list for your mega menu dropdown

Создайте список меню для выпадающего мега-меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:34
Priority:
normal
More links:
Ultra-Bold 900 Ультра-жирный 900 Details

Ultra-Bold 900

Ультра-жирный 900
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:150
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:228
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:457
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:791
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:900
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:508
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:628
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1079
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1235
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:138
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:316
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:453
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:967
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1116
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:271
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:360
Priority:
normal
More links:
Extra-Bold 800 Сверхжирный 800 Details

Extra-Bold 800

Сверхжирный 800
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:149
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:227
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:456
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:115
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:790
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:899
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:507
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:627
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1078
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1234
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:137
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:315
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:452
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:963
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1112
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:270
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:359
Priority:
normal
More links:
Bold 700 Полужирный 700 Details

Bold 700

Полужирный 700
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:148
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:114
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:226
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:455
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:114
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:789
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:898
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:506
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:626
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:115
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1077
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1233
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:136
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:314
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:451
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:959
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1108
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:269
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:358
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:196
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 282 283 284 285 286 … 420

Export as