GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,258) Untranslated (0) Waiting (35) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 313 314 315 316 317 420
Prio Original string Translation
When you turn on this option you need to specify this button link with a hash symbol. For example #section-id Then you need to have a section with an ID of "section-id" and this button click will smoothly scroll the page to that section. Когда вы включаете эту опцию, вам нужно указать ссылку на эту кнопку с символом решетки. Например, #section-id Затем вам нужно иметь раздел с ID “section-id”, и нажатие этой кнопки плавно прокрутит страницу к этому разделу. Details

When you turn on this option you need to specify this button link with a hash symbol. For example #section-id Then you need to have a section with an ID of "section-id" and this button click will smoothly scroll the page to that section.

Когда вы включаете эту опцию, вам нужно указать ссылку на эту кнопку с символом решетки. Например, #section-id Затем вам нужно иметь раздел с ID “section-id”, и нажатие этой кнопки плавно прокрутит страницу к этому разделу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:63
Priority:
normal
More links:
Smooth scroll Плавная прокрутка Details

Smooth scroll

Плавная прокрутка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:62
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:73
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:78
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:52
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:246
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:248
Priority:
normal
More links:
Enable lazy loading for images for this element. Включить отложенную загрузку изображений для этого элемента. Details

Enable lazy loading for images for this element.

Включить отложенную загрузку изображений для этого элемента.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:554
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:207
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:444
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1709
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1019
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:623
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1053
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:437
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:507
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1158
Priority:
normal
More links:
Extra Дополнительно Details

Extra

Дополнительно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:545
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:199
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1122
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1080
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:435
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1700
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1010
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:100
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:251
  • inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:25
  • inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:99
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:430
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:55
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:64
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:79
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:95
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:349
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:359
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:151
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:549
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:563
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:167
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:175
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:359
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:379
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:347
Priority:
normal
More links:
Read more button Кнопка «Читать далее» Details

Read more button

Кнопка «Читать далее»
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:727
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:516
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:506
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:259
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:237
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:261
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:78
Priority:
normal
More links:
Post text Текст записи Details

Post text

Текст записи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:712
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:504
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:496
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:247
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:228
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:256
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:73
Priority:
normal
More links:
Meta information Метаинформация Details

Meta information

Метаинформация
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:697
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:492
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:486
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:235
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:219
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:251
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:68
Priority:
normal
More links:
Title for posts Заголовок для постов Details

Title for posts

Заголовок для постов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:682
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:480
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:476
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:223
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:210
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:246
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:63
Priority:
normal
More links:
Elements visibility Видимость элементов Details

Elements visibility

Видимость элементов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:472
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:470
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:215
Priority:
normal
More links:
Number of items to show per page. Количество элементов для отображения на странице. Details

Number of items to show per page.

Количество элементов для отображения на странице.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:387
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1235
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:447
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:189
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:459
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:224
Priority:
normal
More links:
Number of columns in the grid. Количество колонок в сетке. Details

Number of columns in the grid.

Количество колонок в сетке.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:339
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:780
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:220
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:332
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:259
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1151
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:363
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:279
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:258
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:684
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:223
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:231
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:139
Priority:
normal
More links:
Columns Колонки Details

Columns

Колонки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:338
  • inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:273
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:403
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:779
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:569
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:219
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:331
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:258
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1150
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:362
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:278
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:257
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:683
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:222
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:230
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:58
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:125
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:164
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:144
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:257
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:147
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1213
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1495
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:81
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:63
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:73
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:393
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:87
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1555
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:196
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:138
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:301
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:186
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:180
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:210
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:141
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:325
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/row/edit.js:130
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-navigation/edit.js:181
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:146
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio/edit.js:96
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:76
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:131
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-reviews/edit.js:74
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:800
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:984
Priority:
normal
More links:
You can crop the original image size to any custom size. You can also set a single value for height or width in order to keep the original size ratio. Вы можете обрезать исходное изображение до любого пользовательского размера. Вы также можете установить одно значение для высоты или ширины, чтобы сохранить исходное соотношение сторон. Details

You can crop the original image size to any custom size. You can also set a single value for height or width in order to keep the original size ratio.

Вы можете обрезать исходное изображение до любого пользовательского размера. Вы также можете установить одно значение для высоты или ширины, чтобы сохранить исходное соотношение сторон.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:328
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:386
  • inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:229
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:366
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1396
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:626
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:153
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:133
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:217
Priority:
normal
More links:
Image dimension Размер изображения Details

Image dimension

Размер изображения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:326
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:384
  • inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:227
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:364
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1394
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:624
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:151
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:131
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:215
Priority:
normal
More links:
Image size Размер изображения Details

Image size

Размер изображения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:215
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:449
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:534
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:92
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:735
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1022
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1311
  • inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:128
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:316
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:371
  • inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:217
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:354
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1384
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:614
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:672
  • inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:47
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:416
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:288
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:56
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:76
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:127
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:354
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:157
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:182
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:94
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:328
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:39
  • inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:246
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1197
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:99
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:219
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:285
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:199
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:239
  • inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:97
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:137
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:162
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:163
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1163
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1447
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:63
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:390
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:181
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:233
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:240
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:263
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:717
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:842
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:509
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:91
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-blog-archive.php:138
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:118
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:205
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:123
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:115
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:115
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:110
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:59
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/degree-view/edit.js:154
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/gallery/edit.js:280
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 313 314 315 316 317 420

Export as