GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 385 386 387 388 389 … 420
Prio Original string Translation —
Enable/disable portfolio on your website. Включить/отключить портфолио на вашем сайте. Details

Enable/disable portfolio on your website.

Включить/отключить портфолио на вашем сайте.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:13
Priority:
normal
More links:
Background for loader screen Фон для экрана загрузки Details

Background for loader screen

Фон для экрана загрузки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:574
Priority:
normal
More links:
Enable preloader animation while loading your website content. Useful when you move all the CSS to the footer. Включите анимацию прелоадера при загрузке содержимого вашего сайта. Полезно, когда вы перемещаете весь CSS в футер. Details

Enable preloader animation while loading your website content. Useful when you move all the CSS to the footer.

Включите анимацию прелоадера при загрузке содержимого вашего сайта. Полезно, когда вы перемещаете весь CSS в футер.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:552
Priority:
normal
More links:
Preloader Предзагрузчик Details

Preloader

Предзагрузчик
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:550
  • inc/admin/settings/sections.php:893
Priority:
normal
More links:
Preload key request for "woodmart-font.woff2" Предварительная загрузка ключевого запроса для “woodmart-font.woff2” Details

Preload key request for "woodmart-font.woff2"

Предварительная загрузка ключевого запроса для “woodmart-font.woff2”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:533
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you see this warning in Google Pagespeed report. Включите эту опцию, если видите это предупреждение в отчете Google Pagespeed. Details

Enable this option if you see this warning in Google Pagespeed report.

Включите эту опцию, если видите это предупреждение в отчете Google Pagespeed.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:534
Priority:
normal
More links:
Don't use Не использовать Details

Don't use

Не использовать
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:519
Priority:
normal
More links:
Always use Всегда использовать Details

Always use

Всегда использовать
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:515
Priority:
normal
More links:
Font Awesome library Библиотека Font Awesome Details

Font Awesome library

Библиотека Font Awesome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:509
Priority:
normal
More links:
"font-display" for icon fonts “font-display” для шрифтов иконок Details

"font-display" for icon fonts

“font-display” для шрифтов иконок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:476
Priority:
normal
More links:
Fallback Резервный Details

Fallback

Резервный
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:461
  • inc/admin/settings/performance.php:498
Priority:
normal
More links:
Swap Поменять Details

Swap

Поменять
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:457
  • inc/admin/settings/performance.php:494
Priority:
normal
More links:
Block Блок Details

Block

Блок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:453
  • inc/admin/settings/performance.php:490
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:168
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:110
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:389
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:41
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:152
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:136
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:163
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/inspector-tabs/index.js:118
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:148
Priority:
normal
More links:
Contact form 7 Контактная форма 7 Details

Contact form 7

Контактная форма 7
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:423
  • inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:43
  • inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:48
Priority:
normal
More links:
You can enable/disable this option globally. If you want to load them on the particular page only, you can create a special Theme Settings preset for this and add a condition for that page. Вы можете включить/отключить эту опцию глобально. Если вы хотите загружать их только на определенной странице, вы можете создать для этого специальный предустановленный набор настроек темы и добавить условие для этой страницы. Details

You can enable/disable this option globally. If you want to load them on the particular page only, you can create a special Theme Settings preset for this and add a condition for that page.

Вы можете включить/отключить эту опцию глобально. Если вы хотите загружать их только на определенной странице, вы можете создать для этого специальный предустановленный набор настроек темы и добавить условие для этой страницы.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:422
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 385 386 387 388 389 … 420

Export as