GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 37 38 39 40 41 … 420
Prio Original string Translation —
Site Сайт Details

Site

Сайт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-08 20:45:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RuSmith
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:14
  • inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:14
  • inc/integrations/visual-composer/maps/page-title.php:21
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:28
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:29
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:20
Priority:
normal
More links:
[XTemos] Post archive [XTemos] Архив записей Details

[XTemos] Post archive

[XTemos] Архив записей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-08 20:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RuSmith
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/functions.php:83
Priority:
normal
More links:
[XTemos] Thank you page [XTemos] Страница благодарности Details

[XTemos] Thank you page

[XTemos] Страница благодарности
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-08 20:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RuSmith
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/functions.php:78
  • inc/modules/layouts/class-main.php:199
Priority:
normal
More links:
[XTemos] Posts elements [XTemos] Элементы записей Details

[XTemos] Posts elements

[XTemos] Элементы записей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-08 20:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RuSmith
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/functions.php:58
  • inc/modules/layouts/class-main.php:151
Priority:
normal
More links:
[XTemos] Site [XTemos] сайт Details

[XTemos] Site

[XTemos] сайт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/functions.php:43
  • inc/modules/layouts/class-main.php:159
Priority:
normal
More links:
List of portfolio categories. Список категорий портфолио. Details

List of portfolio categories.

Список категорий портфолио.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:151
Priority:
normal
More links:
Toggle content Переключить содержимое Details

Toggle content

Переключить содержимое
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-08 20:46:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RuSmith
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:93
  • inc/integrations/elementor/elements/class-toggle.php:106
Priority:
normal
More links:
Include categories in search Включить категории в поиск Details

Include categories in search

Включить категории в поиск
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:155
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:100
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:273
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:224
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:253
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:133
Priority:
normal
More links:
Enable icons Включить иконки Details

Enable icons

Включить иконки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:145
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:86
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:164
Priority:
normal
More links:
Set custom attributes for the link element. Separate attribute keys from values using the | (pipe) character. Separate key-value pairs with a comma. Установите пользовательские атрибуты для элемента ссылки. Разделяйте ключи атрибутов от значений символом | (вертикальная черта). Разделяйте пары ключ-значение запятой. Details

Set custom attributes for the link element. Separate attribute keys from values using the | (pipe) character. Separate key-value pairs with a comma.

Установите пользовательские атрибуты для элемента ссылки. Разделяйте ключи атрибутов от значений символом | (вертикальная черта). Разделяйте пары ключ-значение запятой.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:141
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:64
Priority:
normal
More links:
key|value ключ|значение Details

key|value

ключ|значение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:140
Priority:
normal
More links:
Custom attributes Пользовательские атрибуты Details

Custom attributes

Пользовательские атрибуты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:135
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:62
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:266
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:268
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:288
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:290
Priority:
normal
More links:
Page heading Заголовок страницы Details

Page heading

Заголовок страницы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:39
  • inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:12
Priority:
normal
More links:
Breadcrumbs Хлебные крошки Details

Breadcrumbs

Хлебные крошки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:39
  • inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:12
Priority:
normal
More links:
{{index}} / {{slidesLength}} Message for screen readers describing the label of slide element {{index}} / {{slidesLength}} Details

{{index}} / {{slidesLength}}

{{index}} / {{slidesLength}}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Message for screen readers describing the label of slide element
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/enqueue.php:522
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 420

Export as