GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 391 392 393 394 395 … 420
Prio Original string Translation —
Login page tabs Вкладки страницы входа Details

Login page tabs

Вкладки страницы входа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/login.php:9
Priority:
normal
More links:
Reset Сбросить Details

Reset

Сбросить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/group/class-group.php:178
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:476
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:451
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:3110
Priority:
normal
More links:
Warning: all your Theme Settings will be reset to default values. We recommend you export your current settings as a backup before doing this. Внимание: все настройки вашей темы будут сброшены до значений по умолчанию. Мы рекомендуем экспортировать текущие настройки в качестве резервной копии перед выполнением этой операции. Details

Warning: all your Theme Settings will be reset to default values. We recommend you export your current settings as a backup before doing this.

Внимание: все настройки вашей темы будут сброшены до значений по умолчанию. Мы рекомендуем экспортировать текущие настройки в качестве резервной копии перед выполнением этой операции.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/import.php:34
Priority:
normal
More links:
If you apply any changes to your banner settings or content you might want to force the banner to all visitors who already closed it again. In this case, you just need to increase the banner version. Если вы примените какие-либо изменения к настройкам или содержимому баннера, вы можете принудительно показать его всем посетителям, которые уже закрыли его. В этом случае вам просто нужно увеличить версию баннера. Details

If you apply any changes to your banner settings or content you might want to force the banner to all visitors who already closed it again. In this case, you just need to increase the banner version.

Если вы примените какие-либо изменения к настройкам или содержимому баннера, вы можете принудительно показать его всем посетителям, которые уже закрыли его. В этом случае вам просто нужно увеличить версию баннера.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:1019
Priority:
normal
More links:
Banner version Версия баннера Details

Banner version

Версия баннера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:1018
Priority:
normal
More links:
Show close banner button Показывать кнопку закрытия баннера Details

Show close banner button

Показывать кнопку закрытия баннера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:1005
Priority:
normal
More links:
Close button Кнопка закрытия Details

Close button

Кнопка закрытия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 13:49:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:1003
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:287
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:580
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:257
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:561
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1732
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1734
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1749
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1773
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1791
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1808
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1848
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1101
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1103
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1119
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1142
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1160
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1177
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1217
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:197
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:303
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:180
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:314
Priority:
normal
More links:
Banner background Фон баннера Details

Banner background

Фон баннера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:877
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:487
Priority:
normal
More links:
Set light or dark text color scheme depending on the banner's background color. Установите светлую или темную цветовую схему текста в зависимости от цвета фона баннера. Details

Set light or dark text color scheme depending on the banner's background color.

Установите светлую или темную цветовую схему текста в зависимости от цвета фона баннера.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:897
Priority:
normal
More links:
Banner text color Цвет текста баннера Details

Banner text color

Цвет текста баннера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:896
Priority:
normal
More links:
The height for the banner area in pixels on mobile devices. Высота области баннера в пикселях для мобильных устройств. Details

The height for the banner area in pixels on mobile devices.

Высота области баннера в пикселях для мобильных устройств.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:962
Priority:
normal
More links:
Banner height for mobile Высота баннера для мобильного Details

Banner height for mobile

Высота баннера для мобильного
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:961
Priority:
normal
More links:
The height for the banner area in pixels on desktop devices. Высота области баннера в пикселях для настольных устройств. Details

The height for the banner area in pixels on desktop devices.

Высота области баннера в пикселях для настольных устройств.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:920
Priority:
normal
More links:
Banner height for desktop Высота баннера для ПК Details

Banner height for desktop

Высота баннера для ПК
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:919
Priority:
normal
More links:
Banner height Высота баннера Details

Banner height

Высота баннера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 12:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:238
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:222
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:65
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 391 392 393 394 395 … 420

Export as