GlotPress

Translation of Woodmart: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (1,735) • Untranslated (4,537) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 409 410 411 412 413 … 419
Prio Original string Translation —
Choose attribute that will be shown on products grid for this particular product Vyberte atribút, ktorý sa zobrazí v mriežke produktov pre tento konkrétny produkt Details

Choose attribute that will be shown on products grid for this particular product

Vyberte atribút, ktorý sa zobrazí v mriežke produktov pre tento konkrétny produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:124
Priority:
normal
More links:
Grid swatch attribute to display Atribút mriežky na zobrazenie Details

Grid swatch attribute to display

Atribút mriežky na zobrazenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:122
  • inc/admin/settings/shop.php:355
Priority:
normal
More links:
You can hide related products on this page Na tejto stránke môžete skryť súvisiace produkty Details

You can hide related products on this page

Na tejto stránke môžete skryť súvisiace produkty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:137
Priority:
normal
More links:
Hide related products Skryť súvisiace produkty Details

Hide related products

Skryť súvisiace produkty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:135
Priority:
normal
More links:
Enable this option to make your product have "New" status forever. Ak povolíte túto možnosť, váš produkt bude mať navždy stav „Nový“. Details

Enable this option to make your product have "New" status forever.

Ak povolíte túto možnosť, váš produkt bude mať navždy stav „Nový“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:84
Priority:
normal
More links:
Permanent "New" label Trvalá značka „Nový“ Details

Permanent "New" label

Trvalá značka „Nový“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:82
Priority:
normal
More links:
Specify the end date when the "New" status will be retired. NOTE: "Permanent "New" label" option should be disabled if you use the exact date. Zadajte dátum ukončenia, kedy bude platnosť stavu „Nový“ ukončená. POZNÁMKA: Možnosť trvalého stavu "nový" by mala byť deaktivovaná, ak použijete presný dátum. Details

Specify the end date when the "New" status will be retired. NOTE: "Permanent "New" label" option should be disabled if you use the exact date.

Zadajte dátum ukončenia, kedy bude platnosť stavu „Nový“ ukončená. POZNÁMKA: Možnosť trvalého stavu "nový" by mala byť deaktivovaná, ak použijete presný dátum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:96
Priority:
normal
More links:
Mark product as "New" till date Označiť produkt ako "Nový" do dátumu Details

Mark product as "New" till date

Označiť produkt ako "Nový" do dátumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:95
Priority:
normal
More links:
Custom tab content Obsah vlastnej karty Details

Custom tab content

Obsah vlastnej karty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:489
  • inc/admin/metaboxes/products.php:518
  • inc/admin/metaboxes/products.php:603
  • inc/admin/metaboxes/products.php:631
  • inc/admin/metaboxes/products.php:716
  • inc/admin/metaboxes/products.php:744
  • inc/admin/metaboxes/products.php:829
  • inc/admin/metaboxes/products.php:857
  • inc/admin/metaboxes/products.php:942
  • inc/admin/metaboxes/products.php:970
Priority:
normal
More links:
Custom tab title Názov vlastnej karty Details

Custom tab title

Názov vlastnej karty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:453
  • inc/admin/metaboxes/products.php:568
  • inc/admin/metaboxes/products.php:681
  • inc/admin/metaboxes/products.php:794
  • inc/admin/metaboxes/products.php:907
Priority:
normal
More links:
Description and Additional information Popis a ďalšie informácie Details

Description and Additional information

Popis a ďalšie informácie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:441
Priority:
normal
More links:
Hide tabs headings Skryť nadpisy kariet Details

Hide tabs headings

Skryť nadpisy kariet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:439
  • inc/admin/settings/product.php:2151
Priority:
normal
More links:
Prefooter Pred pätičkou Details

Prefooter

Pred pätičkou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:314
  • inc/admin/settings/sections.php:138
Priority:
normal
More links:
Before content Pred obsahom Details

Before content

Pred obsahom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:309
Priority:
normal
More links:
After content Po obsahu Details

After content

Po obsahu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 07:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:304
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 409 410 411 412 413 … 419

Export as