| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Don't Forget to Complete Your Purchase! | Ne pozabite dokončati nakupa! | Details | |
|
Don't Forget to Complete Your Purchase! Ne pozabite dokončati nakupa!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email reminds customers about their incomplete purchases, encouraging them to complete their orders. | To e-poštno sporočilo opominja stranke na njihove nedokončane nakupe in jih spodbuja k dokončanju naročil. | Details | |
|
This email reminds customers about their incomplete purchases, encouraging them to complete their orders. To e-poštno sporočilo opominja stranke na njihove nedokončane nakupe in jih spodbuja k dokončanju naročil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the number of days until the coupon expires. | Nastavite število dni, do kdaj kupon poteče. | Details | |
|
Set the number of days until the coupon expires. Nastavite število dni, do kdaj kupon poteče.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon expires after | Kupon poteče po | Details | |
| Activate this option to remove expired coupons automatically. | Aktivirajte to možnost za samodejno odstranjevanje poteklih kuponov. | Details | |
|
Activate this option to remove expired coupons automatically. Aktivirajte to možnost za samodejno odstranjevanje poteklih kuponov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete expired coupons | Izbriši potekle kupone | Details | |
| Activate this setting to automatically remove coupons after they've been redeemed. | Aktivirajte to nastavitev za samodejno odstranjevanje kuponov po njihovi unovčitvi. | Details | |
|
Activate this setting to automatically remove coupons after they've been redeemed. Aktivirajte to nastavitev za samodejno odstranjevanje kuponov po njihovi unovčitvi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete used coupons | Izbriši uporabljene kupone | Details | |
| Percentage | Odstotek | Details | |
| Set the coupon value and select whether it should be a percentage or a fixed amount discount. | Nastavite vrednost kupona in izberite, ali naj bo to odstotni ali fiksni znesek popusta. | Details | |
|
Set the coupon value and select whether it should be a percentage or a fixed amount discount. Nastavite vrednost kupona in izberite, ali naj bo to odstotni ali fiksni znesek popusta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon value | Vrednost kupona | Details | |
| Specify a prefix to easily identify coupons used for cart recovery emails. | Določite predpono za enostavno prepoznavanje kuponov, uporabljenih za e-poštna sporočila za obnovitev košarice. | Details | |
|
Specify a prefix to easily identify coupons used for cart recovery emails. Določite predpono za enostavno prepoznavanje kuponov, uporabljenih za e-poštna sporočila za obnovitev košarice.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon prefix | Predpona kupona | Details | |
| Activate this option to include a discount coupon in the email. | Aktivirajte to možnost, da v e-pošto vključite kupon za popust. | Details | |
|
Activate this option to include a discount coupon in the email. Aktivirajte to možnost, da v e-pošto vključite kupon za popust.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable coupon | Omogoči kupon | Details | |
Export as