| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete subscription | Ta bort prenumeration | Details | |
| View a list of customers subscribed to price drop notifications for this product. | Visa en lista över kunder som prenumererar på prisaviseringar för denna produkt. | Details | |
|
View a list of customers subscribed to price drop notifications for this product. Visa en lista över kunder som prenumererar på prisaviseringar för denna produkt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have successfully subscribed to price drop notifications. | Du har prenumererat på prisbevakningsmeddelanden. | Details | |
|
You have successfully subscribed to price drop notifications. Du har prenumererat på prisbevakningsmeddelanden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your subscription to price drop notifications is now active. | Din prenumeration på prisbevakningsmeddelanden är nu aktiv. | Details | |
|
Your subscription to price drop notifications is now active. Din prenumeration på prisbevakningsmeddelanden är nu aktiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email confirms that the customer has successfully subscribed to price drop alerts for this product. | Det här e-postmeddelandet bekräftar att kunden har prenumererat på prisaviseringar för den här produkten. | Details | |
|
This email confirms that the customer has successfully subscribed to price drop alerts for this product. Det här e-postmeddelandet bekräftar att kunden har prenumererat på prisaviseringar för den här produkten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price tracker alert confirmed | Prisbevakningsvarning bekräftad | Details | |
|
Price tracker alert confirmed Prisbevakningsvarning bekräftad
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price drop alert for your favorite products! | Prisfallsvärning för dina favoritprodukter! | Details | |
|
Price drop alert for your favorite products! Prisfallsvärning för dina favoritprodukter!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Great news! The price has dropped on products you’re watching | Bra nyheter! Priset har sjunkit på produkter du bevakar | Details | |
|
Great news! The price has dropped on products you’re watching Bra nyheter! Priset har sjunkit på produkter du bevakar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email is sent to customers when the price drops on products they are watching. | Det här e-postmeddelandet skickas till kunder när priset sjunker på produkter de bevakar. | Details | |
|
This email is sent to customers when the price drops on products they are watching. Det här e-postmeddelandet skickas till kunder när priset sjunker på produkter de bevakar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price tracker alert | Prisbevakningsvarning | Details | |
| Update the price drop notification form dynamically on product pages, ensuring it displays accurate information even when page caching is active. | Uppdatera formuläret för prisavisering dynamiskt på produktsidor, vilket säkerställer att det visar korrekt information även när sidcaching är aktivt. | Details | |
|
Update the price drop notification form dynamically on product pages, ensuring it displays accurate information even when page caching is active. Uppdatera formuläret för prisavisering dynamiskt på produktsidor, vilket säkerställer att det visar korrekt information även när sidcaching är aktivt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the price tracker. | Aktivera den här inställningen för att kräva att kunder godkänner din integritetspolicy med en kryssruta innan de kan ansluta sig till prisbevakaren. | Details | |
|
Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the price tracker. Aktivera den här inställningen för att kräva att kunder godkänner din integritetspolicy med en kryssruta innan de kan ansluta sig till prisbevakaren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allows the user to specify the exact price after a drop at which they will receive a notification. | Tillåter användaren att ange exakt pris efter en sänkning då de kommer att få en avisering. | Details | |
|
Allows the user to specify the exact price after a drop at which they will receive a notification. Tillåter användaren att ange exakt pris efter en sänkning då de kommer att få en avisering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable desired price | Aktivera önskat pris | Details | |
| Hides the email field for authenticated users and uses their account email for notifications. | Döljer e-postfältet för autentiserade användare och använder deras kontos e-post för aviseringar. | Details | |
|
Hides the email field for authenticated users and uses their account email for notifications. Döljer e-postfältet för autentiserade användare och använder deras kontos e-post för aviseringar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as