| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Restrict the waitlist feature to logged-in users, ensuring that only registered customers can join the waitlist for out-of-stock products. | Bekleme listesi özelliğini oturum açmış kullanıcılarla sınırlayarak, yalnızca kayıtlı müşterilerin stokta olmayan ürünler için bekleme listesine katılmasını sağlayın. | Details | |
|
Restrict the waitlist feature to logged-in users, ensuring that only registered customers can join the waitlist for out-of-stock products. Bekleme listesi özelliğini oturum açmış kullanıcılarla sınırlayarak, yalnızca kayıtlı müşterilerin stokta olmayan ürünler için bekleme listesine katılmasını sağlayın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login to see waitlist | Bekleme listesini görmek için giriş yapın | Details | |
|
Login to see waitlist Bekleme listesini görmek için giriş yapın
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate this option to allow customers to join a waitlist for out-of-stock products, ensuring they are notified when the items become available again. | Stokta olmayan ürünler için müşterilerin bekleme listesine katılmalarına izin vermek için bu seçeneği etkinleştirin, böylece ürünler tekrar stokta olduğunda bilgilendirilirler. | Details | |
|
Activate this option to allow customers to join a waitlist for out-of-stock products, ensuring they are notified when the items become available again. Stokta olmayan ürünler için müşterilerin bekleme listesine katılmalarına izin vermek için bu seçeneği etkinleştirin, böylece ürünler tekrar stokta olduğunda bilgilendirilirler.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "Waitlist" | “Bekleme listesini” etkinleştir | Details | |
| You must accept our Privacy Policy to join the waitlist. | Bekleme listesine katılmak için Gizlilik Politikamızı kabul etmelisiniz. | Details | |
|
You must accept our Privacy Policy to join the waitlist. Bekleme listesine katılmak için Gizlilik Politikamızı kabul etmelisiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not remove product from waitlist. | Ürün bekleme listesinden kaldırılamadı. | Details | |
|
Could not remove product from waitlist. Ürün bekleme listesinden kaldırılamadı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not add product to waitlist. | Ürün bekleme listesine eklenemedi. | Details | |
|
Could not add product to waitlist. Ürün bekleme listesine eklenemedi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please, confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you. | Lütfen size az önce gönderdiğimiz e-posta aracılığıyla bekleme listesi aboneliğinizi onaylayın. | Details | |
|
Please, confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you. Lütfen size az önce gönderdiğimiz e-posta aracılığıyla bekleme listesi aboneliğinizi onaylayın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot register more than one email for one product. | Bir ürün için birden fazla e-posta kaydedemezsiniz. | Details | |
|
You cannot register more than one email for one product. Bir ürün için birden fazla e-posta kaydedemezsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email is already registered in the waitlist for this product. | Bu e-posta, bu ürün için bekleme listesine zaten kayıtlı. | Details | |
|
This email is already registered in the waitlist for this product. Bu e-posta, bu ürün için bekleme listesine zaten kayıtlı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must provide a valid email address to join the waitlist for this product. | Bu ürünün bekleme listesine katılmak için geçerli bir e-posta adresi sağlamalısınız. | Details | |
|
You must provide a valid email address to join the waitlist for this product. Bu ürünün bekleme listesine katılmak için geçerli bir e-posta adresi sağlamalısınız.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no product. | Ürün yok. | Details | |
| You have unsubscribed from this product mailing lists | Bu ürünün e-posta listelerinden aboneliğinizi iptal ettiniz. | Details | |
|
You have unsubscribed from this product mailing lists Bu ürünün e-posta listelerinden aboneliğinizi iptal ettiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your waitlist subscription has been successfully confirmed. | Bekleme listesi aboneliğiniz başarıyla onaylandı. | Details | |
|
Your waitlist subscription has been successfully confirmed. Bekleme listesi aboneliğiniz başarıyla onaylandı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Term hint content | Terim ipucu içeriği | Details | |
Export as